Commodores - Heroes - Single Version - перевод текста песни на русский

Heroes - Single Version - Commodoresперевод на русский




Heroes - Single Version
Герои - Сингл версия
Lookin' back through time, we are in debt to the leaders
Оглядываясь назад, во времени, мы в долгу перед лидерами,
Angels of mercy everyone
Ангелами милосердия для каждого из нас, милая.
Good folks who believe there was no good and evil
Добрые люди, которые верили, что нет добра и зла,
Fought long and hard until the battles all were won
Долго и упорно сражались, пока все битвы не были выиграны.
Heroes make the sun rise in the mornin'
Герои заставляют солнце вставать по утрам,
Heroes make the moon shine bright at night
Герои заставляют луну ярко светить ночью,
Heroes make our lives a little stronger
Герои делают нашу жизнь немного сильнее,
In the soul of everyone, he can be found
В душе каждого он может быть найден.
Give us an anchor or a rock to lean on
Дают нам якорь или скалу, на которую можно опереться,
A captain to take us through the storm
Капитана, который проведет нас через шторм,
What makes a soldier ride alone into battle
Что заставляет солдата ехать в бой в одиночку?
Can anybody tell me where he's coming from
Может кто-нибудь сказать мне, откуда он?
He's that stranger on the street
Он тот незнакомец на улице,
He's that child who's at your feet
Он тот ребенок у твоих ног,
Searching for freedom and justice, oh
Ищущий свободы и справедливости, о,
You've seen him time and again, you know they only fight to win
Ты видела его снова и снова, ты знаешь, они сражаются только для победы,
They're the challengers of evil, and I'm glad we know them
Они бросают вызов злу, и я рад, что мы их знаем.
Heroes make the sun rise in the mornin'
Герои заставляют солнце вставать по утрам,
Heroes make the moon shine bright at night
Герои заставляют луну ярко светить ночью,
Heroes make our lives a little stronger
Герои делают нашу жизнь немного сильнее,
All our fears go away when he's around
Все наши страхи исчезают, когда он рядом.
Ooh-ooh, yeah
О-о, да.
Whoa, heroes make our lives a little stronger
О, герои делают нашу жизнь немного сильнее,
If you look, you'll surely see there's you and me
Если ты посмотришь, ты обязательно увидишь, что есть ты и я.
Ooh, heroes
О, герои.
I played on people
Я играл на людях.





Авторы: Lionel Richie, Darryll Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.