Lucy - Commodores перевод на русский

Lucy

Hey Lucy, why don't you come and settle down?
I hear you're the baddest girl this side of town
Got a little money that I wanna spend
Won't you be my friend for just a little while?

First sun you lose sail, down in New Orleans
I was a victor, you were a Cajun queen
You had many fellas with lots of style
And you drove them wild, it was then I knew
Oh, little Lucy, I had to be with you

Traveled round the country
Oh, and I made my way
But I never once forgot what I felt that day
Now I think I'm ready to play my hand
I wanna be your man and I know it's hard to do
Oh, little Lucy, I'm so in love with you

I've been a wandering man for such a long time
But now I know just where I'm going
Oh, how I need you to stand by my side
Don't you go away
'Cause I'm so in love with you
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh-ooh, oh

I've been searchin' for you Lucy for such a long time
Now I wanna let you know just what I have on my mind
You know I've been a man all alone
A lonely man
I've been a lonely man

Lucy!
I don't want to live my life without you
Hmm-mm
There were times when I tried to get you off my mind, girl
You're the girl of my dreams
Oh, you're the girl of my dreams

Lucy!
Sometimes I find myself calling your name out loud, mm
Oh, hallelujah!
Lucy!
Whoo!
Oh, girl, I want you
Oh, girl, I need you
Oh, girl, I need you!

(Ahh, my Lucy) so many lonely nights, I need you by my side, girl
(Ahh, my Lucy) yeah! (My Lucy) yeah, Lucy!
(Ahh, my Lucy) whoo, ooh-oh
(Ahh, my Lucy) ooh (my Lucy) yeah, Lucy
(Ahh, my Lucy), ayy, yeah
(Ahh, my Lucy, my Lucy) oh!
(Ahh, my Lucy)

Люси

Эй, Люси, почему бы тебе не остепениться?
Я слышал, ты самая крутая девчонка по эту сторону города
У меня есть немного деньжат, которые я хочу потратить
Не будешь ли ты моей подругой ненадолго?

Когда впервые солнце село, там, в Новом Орлеане
Я был победителем, ты была королевой каджунов
У тебя было много парней с кучей стиля
И ты сводила их с ума, именно тогда я понял
О, Люси, я должен быть с тобой

Путешествовал по стране
О, и я шел своим путем
Но я ни разу не забыл то, что чувствовал в тот день
Теперь, думаю, я готов сыграть свою карту
Я хочу быть твоим мужчиной, и я знаю, это сложно
О, Люси, я так влюблен в тебя

Я был странником так долго
Но теперь я знаю, куда я иду
О, как мне нужно, чтобы ты была рядом со мной
Не уходи
Потому что я так влюблен в тебя
О, о, да
О, у-у, о

Я искал тебя, Люси, так долго
Теперь я хочу, чтобы ты знала, что у меня на уме
Ты знаешь, я был мужчиной в полном одиночестве
Одиноким мужчиной
Я был одиноким мужчиной

Люси!
Я не хочу жить без тебя
Хмм-мм
Были времена, когда я пытался выбросить тебя из головы, девочка
Ты девушка моей мечты
О, ты девушка моей мечты

Люси!
Иногда я ловлю себя на том, что произношу твое имя вслух, мм
О, аллилуйя!
Люси!
Ух!
О, девочка, я хочу тебя
О, девочка, ты мне нужна
О, девочка, ты мне нужна!

(Ах, моя Люси) так много одиноких ночей, ты мне нужна рядом, девочка
(Ах, моя Люси) да! (Моя Люси) да, Люси!
(Ах, моя Люси) ух, у-о
(Ах, моя Люси) у (моя Люси) да, Люси
(Ах, моя Люси), ай, да
(Ах, моя Люси, моя Люси) о!
(Ах, моя Люси)