Текст и перевод песни Commodores - Take My Hand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Through
the
ups
and
downs
Через
взлеты
и
падения
You've
been
my
inspiration
Ты
был
моим
вдохновением.
You're
my
tenderness
Ты
моя
нежность.
You've
been
my
strength
Ты
была
моей
силой.
Upon
a
dying
love
На
умирающую
любовь
You've
been
patient
Ты
был
терпелив.
But
most
of
all,
girl
Но
больше
всего,
девочка
...
You've
been
my
friend
Ты
был
моим
другом.
And
I
lova
ya
(love
ya)
И
я
люблю
тебя
(люблю
тебя).
Take
my
hand
girl
Возьми
меня
за
руку
девочка
And
don't
you
worry
about
a
thing
И
ни
о
чем
не
беспокойся.
You've
been
on
my
mind
girl,
oh
yeah
Ты
была
в
моих
мыслях,
девочка,
О
да
You
gave
me
a
brand
new
song
to
sing
Ты
подарил
мне
совершенно
новую
песню.
Yes
you
do,
now
Да,
теперь
это
так.
You
must
be
an
angel
Ты
должно
быть
ангел
Woman,
I
just
can't
get
enough
Женщина,
я
просто
не
могу
насытиться.
You've
lived
in
me
so
high
Ты
жила
во
мне
так
высоко.
Your
loving
changed
my
life
Твоя
любовь
изменила
мою
жизнь.
You
showed
me
the
right
way
Ты
показала
мне
правильный
путь.
You
guided
me
with
your
love
Ты
вел
меня
своей
любовью.
Oh,
I
need
you
baby
О,
ты
нужна
мне,
детка.
I
wanna
love
you
tonight
Я
хочу
любить
тебя
сегодня
ночью.
Let
me
love
ya
(love
ya)
Позволь
мне
любить
тебя
(любить
тебя).
Take
my
hand
girl
Возьми
меня
за
руку
девочка
And
don't
you
worry
about
a
thing
И
ни
о
чем
не
беспокойся.
(Don't
worry
baby,
no)
(Не
волнуйся,
детка,
нет)
You've
been
on
my
mind
girl,
oh
yeah
Ты
была
в
моих
мыслях,
девочка,
О
да
You
gave
me
a
brand
new
song
to
sing
Ты
подарил
мне
совершенно
новую
песню.
Yes
you
do,
yeah
Да,
это
так,
да
Take
my
hand
girl
Возьми
меня
за
руку
девочка
I
wanna
give
you
everything
Я
хочу
дать
тебе
все.
Everything
in
the
world,
now
Все,
что
есть
в
мире,
сейчас.
You've
been
on
my
mind
girl,
oh
yeah
Ты
была
в
моих
мыслях,
девочка,
О
да
You
gave
me
a
brand
new
song
to
sing
Ты
подарил
мне
совершенно
новую
песню.
Yes
you
do,
yeah
Да,
это
так,
да
Well,
you
know
that
I've
been
around
Что
ж,
ты
знаешь,
что
я
был
рядом.
And
there
a
win
in
every
way
И
есть
победа
во
всех
отношениях.
What
you
know,
you're
the
only
one
То,
что
ты
знаешь,
ты
единственный.
And
you're
the
only
for
me
И
ты
единственная
для
меня.
I'm
so
thankful
Я
так
благодарна.
For
all
the
love
that
we
share
За
всю
ту
любовь,
которую
мы
разделяем.
I'm
such
a
lucky
man,
girl
Мне
так
повезло,
девочка.
You're
very
special,
you're
my
lady
Ты
особенная,
ты
моя
леди.
Take
my
hand
baby
Возьми
меня
за
руку,
детка.
And
don't
you
worry
about
a
thing
И
ни
о
чем
не
беспокойся.
(Don't
worry,
no)
(Не
волнуйся,
нет)
You've
been
on
my
mind
girl
Ты
не
выходила
у
меня
из
головы
девочка
You
gave
me
a
brand
new
song
to
sing
Ты
подарил
мне
совершенно
новую
песню.
Yes
you
do,
yeah,
oh
Да,
это
так,
да,
о
Take
my
hand
girl,
hmm
Возьми
меня
за
руку,
девочка,
МММ
...
And
don't
you
worry
about
a
thing
И
ни
о
чем
не
беспокойся.
(Don't
worry
baby,
no)
(Не
волнуйся,
детка,
нет)
You've
been
on
my
mind
girl
Ты
не
выходила
у
меня
из
головы
девочка
You
gave
me
a
brand
new
song
to
sing
Ты
подарил
мне
совершенно
новую
песню.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ORANGE WALTER LEE, JORDON SHELIA GAYE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.