Текст и перевод песни Common feat. PJ - Don’t Forget Who You Are [Feat. PJ]

Don’t Forget Who You Are [Feat. PJ]

Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvelous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around

Don't forget who you are
Don't forget who you are

Beautiful baby, I love you, baby
Pray these words may hug you, baby
Look into the mirror and say "I love you" daily
Remember your light when the world seem shady
You're born with it, adorned with it
A gift to the world, go on, give it
Fearlessly made, no need to be afraid
Angels are with you, the path is laid
Weighed in thoughts of you being the star
Truly you'll shine by seeing who you are
Reflections of you, reflections of me
The beauty more than any eyes can see

Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvellous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around

Don't forget who you are
Don't forget who you are

A precious jewel you are
Don't forget who and whose you are
Made in his likeness yeah, you're different
Uniquely specific, young and gifted
You see that in another then you gotta uplift it
Your hair, your skin, the way the sun-kissed it
Mystical momma, beautiful boy
Your life is a story for you to enjoy
Wherever you stand, stand in you, stand in love, stand in joy
Stand and do everything that you ever dreamed you'd do
Your voice is yours, it will sing to you

Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvelous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around

Don't forget who you are
Don't forget who you are (don't forget who you are)

N'oublie pas qui tu es [Feat. PJ]

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es
Tu es bénie
Ma chérie, tu es si merveilleuse
Il n'y a personne comme toi, regarde autour de toi
Oui, tu es trop forte pour faire demi-tour

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es

Belle chérie, je t'aime, ma chérie
Prie pour que ces mots puissent te serrer dans leurs bras, ma chérie
Regarde-toi dans le miroir et dis "Je t'aime" tous les jours
Rappelle-toi ta lumière quand le monde te semble sombre
Tu es née avec elle, tu es parée d'elle
Un cadeau pour le monde, vas-y, donne-le
Fabriquée sans peur, pas besoin d'avoir peur
Les anges sont avec toi, le chemin est tracé
Pesée par les pensées que tu es l'étoile
Tu brilleras vraiment en voyant qui tu es
Des reflets de toi, des reflets de moi
La beauté plus que tout ce que les yeux peuvent voir

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es
Tu es bénie
Ma chérie, tu es si merveilleuse
Il n'y a personne comme toi, regarde autour de toi
Oui, tu es trop forte pour faire demi-tour

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es

Un précieux joyau tu es
N'oublie pas qui tu es et à qui tu appartiens
Créée à son image, oui, tu es différente
Uniquement spécifique, jeune et douée
Si tu vois ça chez quelqu'un d'autre, alors tu dois le soutenir
Tes cheveux, ta peau, la façon dont le soleil les a embrassés
Maman mystique, beau garçon
Ta vie est une histoire que tu dois savourer
Où que tu te trouves, sois toi-même, sois dans l'amour, sois dans la joie
Sois là et fais tout ce que tu as toujours rêvé de faire
Ta voix est la tienne, elle te chantera

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es
Tu es bénie
Ma chérie, tu es si merveilleuse
Il n'y a personne comme toi, regarde autour de toi
Oui, tu es trop forte pour faire demi-tour

N'oublie pas qui tu es
N'oublie pas qui tu es (n'oublie pas qui tu es)