What Do You Say (Move It Baby) [Feat. PJ] - PJ , Common перевод на немецкий

What Do You Say (Move It Baby) [Feat. PJ]

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah

Let free be between us, you my Medina
A queen like Amina or Fatima
Redeemer of passion, we both had compassion
For the Black diaspora and all its vastness
You in my plans, thinkin' of a master
The essence of your dance, the truth in your laughter
That I wanna capture and cultivate stature
I'll be here for you 'til the hereafter

There's a clear path to, to the love inside you
My name's Rashid, that means I'm a guide to
We both are driven
That's why we arrive to
A place where now anything we could ride through
To tell the truth, I lied and been lied to
Seeker of a deeper ether, you don't have to hide you
Time to be in front, time to be beside you
I don't wanna move with nobody besides you

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah

In me you see a leader like Stokley or Mumia
The ways of a king, honorable and sincere
To get the people freed up
The soul of a rebel with his feet up
When it feel like the world about to erupt
I'ma hold you down 'til you see up
Optimism that we got from wisdom
We from the same tribe and we locked in rhythm
To de-block the system
We did lots of livin', and lots of givin'
A higher vibration but it's not religion

I wanna pour into the riches of your bein'
We don't diss each other even when we disagreein'
Let's two-step to freedom and help the world see them-
Selves in God, and every human being
You everything and you happened for a reason
Your presence is a joy to be in, yeah

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah

What-what-what, do you say
Havin' one of them hell of a nights
Move it, baby
We can make it larger than life
Lead me, baby, yeah, yeah
Need it, baby
Won't beat around the bush like they do
'Cause I see somethin' special in you, yeah
What-what-what

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah

Was sagst du (Beweg dich, Baby) [Feat. PJ]

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah

Lass Freiheit zwischen uns sein, du meine Medina
Eine Königin wie Amina oder Fatima
Erlöserin der Leidenschaft, wir beide hatten Mitgefühl
Für die Schwarze Diaspora und all ihre Weite
Du bist in meinen Plänen, denke an einen Meisterplan
Die Essenz deines Tanzes, die Wahrheit in deinem Lachen
Die ich einfangen und Statur kultivieren will
Ich werde für dich da sein bis ins Jenseits

Es gibt einen klaren Pfad zu, zu der Liebe in dir
Mein Name ist Rashid, das bedeutet, ich bin ein Führer zu
Wir beide sind getrieben
Deshalb gelangen wir an
Einen Ort, an dem wir jetzt alles durchstehen können
Um die Wahrheit zu sagen, ich habe gelogen und wurde belogen
Sucher eines tieferen Äthers, du musst dich nicht verstecken
Zeit, vor dir zu sein, Zeit, neben dir zu sein
Ich will mich mit niemandem außer dir bewegen

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah

In mir siehst du einen Anführer wie Stokley oder Mumia
Die Wege eines Königs, ehrenhaft und aufrichtig
Um die Menschen zu befreien
Die Seele eines Rebellen mit hochgelegten Füßen
Wenn es sich anfühlt, als ob die Welt kurz vor dem Ausbruch steht
Ich halt' dich fest, bis du wieder klar siehst
Optimismus, den wir aus Weisheit schöpften
Wir sind vom selben Stamm und im Rhythmus vereint
Um das System zu entblocken
Wir haben viel gelebt und viel gegeben
Eine höhere Schwingung, aber es ist keine Religion

Ich will mich in die Reichtümer deines Seins ergießen
Wir dissen uns nicht, selbst wenn wir uneinig sind
Lass uns im Two-Step zur Freiheit tanzen und der Welt helfen, sich
Selbst in Gott und jedem Menschen zu sehen
Du bist alles und du bist aus einem Grund geschehen
Deine Anwesenheit ist eine Freude, yeah

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah

Was-was-was, sagst du
Wir erleben eine dieser Wahnsinnsnächte
Beweg dich, Baby
Wir können es größer als das Leben machen
Führ mich, Baby, yeah, yeah
Brauch es, Baby
Werde nicht um den heißen Brei reden, wie die es tun
Denn ich seh' was Besonderes in dir, yeah
Was-was-was

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah