Sandman - Common Saints перевод на русский

Sandman

Close your eyes the Sandman's coming
Take away the growing pains
You know much can come to nothing
Turn emotion into rain

Down, down tears will fall
Back into the river of your life
Round, round it goes
Watch out cos the Sandman's coming
You know
The love the love will always be around
For you

Bring me joy and bring me laughter
So, I can take them on my way
I am the mind of jubilation
I am the dreamer of the day

Down, down tears will fall
Back into the river of your life
Round, round it goes
Watch out cos the Sandman's coming
You know
The love the love will always be around
For you

Песочный человек

Закрой глаза, моя дорогая, Песочный человек идет,
Заберет с собой всю твою боль,
Ты же знаешь, многое может превратиться в ничто,
Эмоции превратятся в дождь.

Вниз, вниз, слезы падают,
Обратно в реку твоей жизни,
Кругом, кругом она течет,
Смотри, ведь Песочный человек идет,
Знай,
Любовь, любовь всегда будет рядом,
С тобой.

Принеси мне радость, принеси мне смех,
Чтобы я мог взять их с собой в путь,
Я - разум ликования,
Я - мечтатель дня.

Вниз, вниз, слезы падают,
Обратно в реку твоей жизни,
Кругом, кругом она течет,
Смотри, ведь Песочный человек идет,
Знай,
Любовь, любовь всегда будет рядом,
С тобой.