Common Saints - Sweet Release - перевод текста песни на русский

Sweet Release - Common Saintsперевод на русский




Sweet Release
Сладкое освобождение
Sweet like bitter rain
Сладкая, как горький дождь,
Water board with the sugar cane
Ты пытаешь меня, словно сахарным тростником,
Pick up and let me down again
Поднимаешь и снова бросаешь вниз,
I'm numb like Novocain
Я онемел, как под новокаином,
Holding on to the liver pain
Держусь из последних сил, боль разрывает,
Light me up, I'm wandering again
Зажги меня, я снова блуждаю в потемках.
And they may say that your religion isn't whole
И пусть говорят, что твоя религия неполноценна,
Led by their deceivers they are blind to all the war
Ведомые обманщиками, они слепы ко всей войне,
Where do we go now?
Куда же нам идти теперь?
Following the sound
Следуя за звуком,
We're naked and we're lying on the ground
Мы обнажены и лежим на земле.
All they want is a
Все, чего они хотят, это
Sweet release
Сладкого освобождения,
Why don't you give me that
Почему ты не дашь мне этого
Sweet release
Сладкого освобождения?
No there's
Нет,
No time for the bitter words
Нет времени для горьких слов,
Sometimes it's a bitter world without love
Иногда мир так горек без любви.
Sweet like bitter rain
Сладкая, как горький дождь,
Water board with the sugar cane
Ты пытаешь меня, словно сахарным тростником,
Pick up and let me down again
Поднимаешь и снова бросаешь вниз,
I'm numb like Novocain
Я онемел, как под новокаином,
Holding on to the liver pain
Держусь из последних сил, боль разрывает,
Light me up, I'm wondering again
Зажги меня, я снова блуждаю в потемках.
They may say that your religion isn't whole
Пусть говорят, что твоя религия неполноценна,
Led by their deceivers they are blind to all the war
Ведомые обманщиками, они слепы ко всей войне,
Where do we go now?
Куда же нам идти теперь?
Following the sound
Следуя за звуком,
We're naked and we're lying on the ground
Мы обнажены и лежим на земле.
All they want is a
Все, чего они хотят, это
Sweet release
Сладкого освобождения,
Why don't you give me that
Почему ты не дашь мне этого
Sweet release
Сладкого освобождения?
No there's
Нет,
No time for the bitter words (let me reminisce)
Нет времени для горьких слов (дай мне вспомнить),
Sometimes it's a bitter world without love
Иногда мир так горек без любви.
All they want is a
Все, чего они хотят, это
Sweet release
Сладкого освобождения,
Why don't you give me that
Почему ты не дашь мне этого
Sweet release
Сладкого освобождения?
No there's
Нет,
No time for the bitter words (let me reminisce)
Нет времени для горьких слов (дай мне вспомнить),
Sometimes it's a bitter world without love
Иногда мир так горек без любви.





Авторы: Charles Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.