Текст и перевод песни Common Sense - คนอื่น
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันเคยกอดเธอ
เคยจับมือของเธอ
Я
обнимал
ее,
когда-то
держал
за
руку.
หัวเราะกับเธอได้คุยกันทุกวัน
Смейся
вместе
с
ней
каждый
день.
ได้ไปดูหนัง
ฟังเพลง
Ходите
в
кино,
слушайте
музыку.
กินน้ำแก้วเดียวกัน
แต่วันอย่างนั้น
Ешьте
стакан
воды
но
в
тот
же
день
что
คงไม่มีอีกแล้ว
Наверное,
уже
нет.
เพราะในวันนี้
เค้าอยู่เคียงข้างเธอ
Потому
что
сегодня
он
был
рядом
с
ней.
เหมือนฉันกับเธอ
ที่เคยเคียงข้างกัน
Как
будто
я
с
ней,
всегда
рядом.
ก็ทำได้เพียง
ทำใจ
Просто
расслабься.
เจ็บช้ำไปวันๆ
ได้เพียงแค่นั้น
Pang
a
только
это.
แค่ฉันต้องลืมเธอ
Мне
просто
нужно
забыть
ее.
เป็นแค่คนอื่นไปแล้ว
Так
же,
как
и
люди.
ต้องยอมต้องรับความจริง
Должен
быть
готов
принять
правду.
ฉันแค่คนถูกทิ้ง
ที่เธอไม่สนใจ
Мне
просто
оставалось,
что
она
не
заинтересована.
เป็นแค่คนอื่นเท่านั้น
Только
как
люди.
ตั้งแต่วันที่เธอพูดลา
จากฉันไป
С
того
дня,
как
ты
попрощалась
со
мной.
ฉันจะเป็นยังไง
จะช้ำใจจนตาย
Я
собираюсь
причинить
тебе
смертельную
боль.
เธอก็ไม่แคร์...
Ей
было
все
равно...
แม้เคยแอบหวัง
ว่าอาจมีสักวัน
Даже
надеялся,
может
быть,
однажды.
รักในวันนั้น
จะกลับมาพร้อมเธอ
Любовь
в
этот
день
вернется
к
ней.
ก็เป็นแค่หวังลมๆ
แค่ฝันแค่ละเมอ
Это
просто
надежда
мы
просто
мечтаем
просто
спим
อดีตมีเธอ
วันนี้ไม่มีทาง
Ты
сегодня
принадлежишь
бывшему,
ни
за
что.
เป็นแค่คนอื่นไปแล้ว
Так
же,
как
и
люди.
ต้องยอมต้องรับความจริง
Должен
быть
готов
принять
правду.
ฉันแค่คนถูกทิ้ง
ที่เธอไม่สนใจ
Мне
просто
оставалось,
что
она
не
заинтересована.
เป็นแค่คนอื่นเท่านั้น
Только
как
люди.
ตั้งแต่วันที่เธอพูดลา
จากฉันไป
С
того
дня,
как
ты
попрощалась
со
мной.
ฉันจะเป็นยังไง
จะช้ำใจจนตาย
Я
собираюсь
причинить
тебе
смертельную
боль.
เธอก็ไม่แคร์...
Ей
было
все
равно...
...ดนตรี...
...
Музыка...
เป็นแค่คนอื่นไปแล้ว
Так
же,
как
и
люди.
ต้องยอมต้องรับความจริง
Должен
быть
готов
принять
правду.
ฉันแค่คนถูกทิ้ง
ที่เธอไม่สนใจ
Мне
просто
оставалось,
что
она
не
заинтересована.
เป็นแค่คนอื่นเท่านั้น
Только
как
люди.
ตั้งแต่วันที่เธอพูดลา
จากฉันไป
С
того
дня,
как
ты
попрощалась
со
мной.
ฉันจะเป็นยังไง
จะช้ำใจจนตาย
Я
собираюсь
причинить
тебе
смертельную
боль.
เธอก็ไม่แคร์...
Ей
было
все
равно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: พีร์ โรจนดารา
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.