Common feat. Tom Misch - My Fancy Free Future Love - Tom Misch Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Common feat. Tom Misch - My Fancy Free Future Love - Tom Misch Remix




My Fancy Free Future Love - Tom Misch Remix
Моя причудливая свободная будущая любовь - ремикс Tom Misch
L-l-l-l-l-let′s go on
Д-д-д-д-давай начнем
We we-weather-weather the storm
Мы п-п-переждем бурю
Love comes through and we get it on
Любовь приходит, и мы зажигаем
Been through the PM just to see the dawn
Прошли через ночь, чтобы увидеть рассвет
They say it never rains in Californ'
Говорят, в Калифорнии никогда не бывает дождей
That done changed ′cause of global warming
Это изменилось из-за глобального потепления
It depends on what you use for a lens
Все зависит от того, под каким углом смотреть
I was told God used rain to cleanse
Мне говорили, что Бог использовал дождь для очищения
In you I got a friend, your kin is my kin
В тебе я нашел друга, твои родные мои родные
I prayed for a woman, so I say "Amen"
Я молился о женщине, так что говорю "Аминь"
A gift in my life that can't be boxed in
Дар в моей жизни, который невозможно заключить в рамки
You don't complain when I watch SportsCenter Top 10
Ты не жалуешься, когда я смотрю Топ-10 SportsCenter
Over and over again, no more holding it in
Снова и снова, больше никаких сдерживаний
Let′s write a love story, we don′t know where it end
Давай напишем историю любви, мы не знаем, чем она закончится
I'm beginning to understand and understand women
Я начинаю понимать, понимать женщин
Yeah, understand forgiving, understand commitment
Да, понимать прощение, понимать преданность
Understand living in love with no division
Понимать, что значит жить в любви без разделения
Understand she gon′ be like, "Nigga, just listen"
Понимать, что ты скажешь: "Чувак, просто слушай"
Girl, in me, a King has risen
Девушка, во мне восстал Король
So close, the future don't seem as distant
Так близко, будущее не кажется таким далеким
Ah, ah, new shoes, ah, ah, new clothes
Ах, ах, новая обувь, ах, ах, новая одежда
Really that glow is from your inner soul
На самом деле это сияние исходит из твоей души
You a good DJ as long as you ain′t blow
Ты хороший ди-джей, пока не переборщишь
Red carpet looks I tell you when they coals
Образы с красной ковровой дорожки, я скажу тебе, когда они будут в самый раз
Use no stylist, you know I joke childish
Не нужен стилист, ты знаешь, я шучу по-детски
My Gambino is black, not Italian
Мой Гамбино черный, а не итальянец
Let's watch ATL, drink wine, and order Postmates
Давай посмотрим "ATL", выпьем вина и закажем еду через Postmates
Background music either Anita or Ghostface
Фоновая музыка: либо Анита, либо Ghostface
Any time I get with you, it′s a dope date
Каждое свидание с тобой это крутое свидание
You juicin'? Don't lose too much weight
Ты на соках? Не теряй слишком много веса
Mind full of Gotti, Soulcycle for the body
В голове Готти, Soulcycle для тела
Your hero′s Angela Davis, mine′s is Ali
Твой герой Анджела Дэвис, мой Али
I probably couldn't have done this, years ago
Я, наверное, не смог бы сделать этого несколько лет назад
Relationship journey is spiritual, lyrical
Путешествие отношений духовное, лиричное
Written in the sky above, it′s a higher love
Написано в небесах, это высшая любовь
If it get ashy, we can start applying love
Если станет сухо, мы можем начать применять любовь
We can work, we can laugh, we can cry in love
Мы можем работать, мы можем смеяться, мы можем плакать в любви
Let's get gray, then we can die in love
Давай поседеем, а потом умрем в любви
Tell the first responders, this is a fire love
Скажи спасателям, что это огненная любовь
Gratitude, to the Most High above
Благодарность Всевышнему
You my partner, da-na-na-na-na-na
Ты моя партнерша, да-на-на-на-на-на
You are part of, da-na-na-na-na-na
Ты часть, да-на-на-на-на-на
This is sparks of, no matter what they call it
Это искры, неважно, как это называют
This is God′s love, our love
Это Божья любовь, наша любовь
You get spicy, any time I act like a Pisces
Ты становишься острой, когда я веду себя как Рыбы
That's the only time you really wanna fight me
Только тогда ты действительно хочешь со мной драться
Can′t copy sex, still you can bite me
Секс не скопируешь, но ты можешь меня укусить
That could be the start of our black clan like Spike Lee
Это может быть началом нашего черного клана, как у Спайка Ли
You help me with my lines, tell me when my raps are wack
Ты помогаешь мне с моими строчками, говоришь, когда мой рэп отстой
When I'm sick you got remedies to battle back
Когда я болею, у тебя есть средства, чтобы вернуться в строй
Your jellyfish theory, we could master that
Твоя теория медузы, мы могли бы освоить ее
I love you this lifetime and after that
Я люблю тебя в этой жизни и после нее
(After that, after that...)
(После нее, после нее...)





Авторы: Lonnie Rashid Lynn, Nicholas Payton, Ronald Lynn Brown, Bryan James Sledge, Isaiah Sharkey, Emmanuel Karriem Riggins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.