Common feat. Q-Tip - Stolen Moments, Part III (intro/outro) - перевод текста песни на русский

Stolen Moments, Part III (intro/outro) - Common feat. Q-Tipперевод на русский




Stolen Moments, Part III (intro/outro)
Украденные моменты, часть III (вступление/заключение)
Q-Tip:
Q-Tip:
Hey, hey, hey, hey,
Эй, эй, эй, эй,
Hey, who dat? Hey, who dat?
Эй, кто это? Эй, кто это?
Hey, who dat? Check it, what
Эй, кто это? Слушай сюда,
Hey sucka nigga, whoever you are(x2)
Эй, придурок, кто бы ты ни был (x2)
Hey sucka nigga, hey sucka nigga
Эй, придурок, эй, придурок,
Whoever you are, whoever you are
Кто бы ты ни был, кто бы ты ни был
Common:
Common:
Fuck waitin under my skin, the situation is scrapin
Надоело ждать, ситуация под кожей зудит,
Somewhat like the girl X-ratin
Как та девчонка с рейтингом X,
It's hard to be patient with no VCR or PlayStation
Трудно быть терпеливым без видеомагнитофона или PlayStation,
Knowing your Rockports, somebody may be lacin
Зная, что твои Rockport кто-то может сейчас шнуровать.
Make me wanna leave the city when I can't take a vacation
Хочется свалить из города, когда не могу взять отпуск,
Without somebody breakin in my demonstration
Не опасаясь, что кто-то вломится в мою хату.
For some South side information, I search the Nigga-net
В поисках информации с южной стороны, я шерстю Nigga-net,
It certain things about this I ain't figure yet
Есть вещи, которые я до сих пор не понял.
Dirt, the guy who stayed with me and had a set of keys
Дёрт, парень, который жил со мной и имел комплект ключей,
Because his job had been stopped smokin weed
Потому что его уволили за курение травы.
Thursdays is off days, he usually watch his seed
Четверг - его выходной, обычно он присматривает за своим ребенком,
For him to have done it, a babysitter and a car he would need
Чтобы провернуть это, ему понадобилась бы няня и машина.
The stripper broad, my TV and couch, she couldn't carry it
Стриптизёрша, мой телевизор и диван, она бы не смогла это утащить,
Unless some nigga helped and that's who she'll get buried with
Если только какой-то придурок не помог ей, и с ним она отправится в могилу.
She was vegeterian and she wouldn't have cooked chicken
Она вегетарианка и не стала бы готовить курицу.
I confronted her with it, to her story, she was stickin
Я предъявил ей это, но она стояла на своем.
The plot thickens, as we drove in search of this hype
Сюжет закручивается, пока мы ехали в поисках этого хайпа,
Who I ain't know by name, but I knew by bike
Которого я не знал по имени, но узнал по велосипеду.
Chances of him breakin in, chillin and eatin
Шансы, что он вломился, расслабился и поел,
Are about as slim as he is
Примерно такие же, как и он сам - худые.
Though I knew where he lived
Хотя я знал, где он жил.
In his house with three kids, one I was cool with
В его доме с тремя детьми, с одним из которых я был в хороших отношениях.
As we roll, I told the guy, turn on the music
Пока мы ехали, я сказал парню: "Включи музыку".
Just as I thought I closed in on one suspect
Как только я подумал, что вышел на одного подозреваемого,
The nigga who did it popped the tape in the deck
Тот, кто это сделал, вставил кассету в магнитофон.
(Excerpt from a movie)
(Отрывок из фильма)
Just tell me why. Don't lie to me man, just tell me why
Просто скажи мне почему. Не ври мне, мужик, просто скажи почему.
It's the money, alright?
Дело в деньгах, понятно?
Just tell me why
Просто скажи почему.
It's the fuckin money, alright?
Это грёбаные деньги, понятно?
(Fighting)
(Драка)
Reynoldo, shoot that piece of shit
Рейнальдо, пристрели этого ублюдка.
Q-Tip:
Q-Tip:
Know what I'm sayin. Word up
Понимаешь, о чем я? Вот именно.
It ain't sweet when you do that shit(x7)
Неприятно, когда ты творишь такую хрень (x7)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.