Текст и перевод песни Common feat. Ynot - Can-I-Bust

Can-I-Bust

Featuring Ynot

[Common]
I'm not tall, but can I bust?
Like the double dutch, going down the street
I rap to myself when there ain't no one to rap to
And to me, yo, my shit be sounding sweet
It's like doo rock, doo rock, oop
I chew with my group, chicken and we couped in a hoop
Deee! Somebody's breath is smelling poo
Geee! Tone, is that you? (I don't think so)
I'm one time, two times, three times a lady
Bay-beh, bay-beh, bay-bee
Ha! I make it happen, ladi de, ladi da
When I was a boy I said "Oh" but now I'm a man saying "Ah"
Cha cha cha, who knows where the mouth goes
Yeah nigga, I'm fly, so keep your fucking mouth closed
Ralph goes "Rasheed" and I be saying "Boo!"
Bitches welcome back Common with the "Oooh oooh ooh"
And this is how I wreck it, doo doo doo doo doo doo doo
This is how I wreck it, do doo doo do doo
Now one two check ir, I'm as Def as a Leopard
It could be, it should be, it is? Holy cow!
I'm grass hopping like the? common Billy section?
Not the Godfather, but I lounge like a stepper
Grandma, breaks it, 8, we wait
(Ch ch chaa) I got scratch like a DJ
I used to want to be like, I used to want to be like
Mike, but the man in the mirror don't know if he's black or white
And that makes me mad
(Backwards scratching) Who's bad?

[Ynot]
Now can I bust in this era, I'm a plus like addition
And listen, I'm dishing out shit like a chef
The love is the Late Show, showing you the ladies
You late on the show? Oh we the greatest show? You right
To might right, raise, to my left, boom bap
In the back, Blazay Blah, so get the fuck out my face
Oh what a disgrace, you can't disgrace
Boys I'll erase you boys to mincemeat
Human means T, O's, N's, why's this is just a tease before my album
No bum is out, I'm out to parlay you Fritos
One chip off the block, so bust it down, bust the sound
Exciting as a big zap
I frighten those biting when Lord jabber tighten when tighten taken to loose
Ynot's no loser but I lost your real mind
I find you, finder's keeper's so you mind too
Your mind can't match mine when I do mine
Call mine, my mouth is a fucking gold mine
More chaws like monster jaws, I get ate like the balls
I got to rhyme, too, I climb you like a stepson
No weapon, but I got a rep, son, for taking fakes to the towel
Snakes in my file
Shit, I'll sit down all stand-up comic rappers
Who diss that who go on about fashion
Fasten your seatbelts til he melts to ice
T.O.N.Y.'s backwards, nevertheless
I attack nerds, fuck what you heard
Hey, gone when I finish, women and niggas say "Damn, Tone"
That's busted

Bust it out, chant chant
Common Sense you know is running things
Let's show you we know you run it down
You ain't seeing us though we running things
Yeah, you know they running things

[Ynot]
Usually I'm the second voice, this time I'm the first choice
In the rhyme, I'm no prancer, so what?
Momma mock me, here's your time to jock, G, don't jack me
Don't pack no axe like a savege
I ran track stars back to their crib, create craters
In there, I'm holding one for fun
One tht plays golf, can't raise play tennis
One plays croquet, and Blazay plays the cut
Still make the women say "Hey"
Yodle lay hey hee hoo, in my way dead
Yo I lay she hoo, in my bed
Ask Common, I did your momma, nah I took it easy
Of hard hail, on a scale from 1 to 10
I'm rich, I own Ebony and Essence
And Essence say I'm strong cause with the pen I've been a Bad Boy
A sad boy, I call your girl 13 cause she's good
Should I say more? I see more, I see more
Sea shore to sea shore, I sell my yaght and play Yatzee
Ynot's the posse, dressing tight, yo I'm friendly
Who's the master, the weak-minded say I rock too strong
The short-winded say I rhyme to long
So niggas told me, "Please let me go to the peasant"
No, let me stop, chow, baby

[Common]
Baby, baby, baby!
Kids call me coffee because I *jugga jugga jugga* drop!
And you don't stop, don't put on the red light
While I rock player, niggas I coach more than John Thompson
I'm in your town, George, I got it made like Florance
I'm getting bigger than the lips on Martain Lawrence
*Mmuah, mmuah* It's like, it's like this
A Sermon like Erick, did a B.A.P. just like Tists
Wham! I knocked you over, but can I get a witness?
I shoot the gift rapping, and wish you a Merry Christmas
With he quickness is how I rip this, can you dig it?
Well if not, then dig this, this is the way that I flow
The pimp of hip-hop, I make you say "Ho!"
Don't hear me knocking, like I said, like I said
And this is the story about a man named Jed
Got some lead for those hefiers, yo I rip it out
My weapon, double decker, I come from 187
And I do work undercover like a cop
Stop in the name of Com before I break your arm
Plus I'm down with the U-Ack and Bushman
Peace to the Beatnuts, peace to the Pharcyde
Yeah, you know what time it is
Yeah, that's how it is

(The silliness continues til the end)

Can-I-Bust

Avec Ynot

[Common]
Je ne suis pas grand, mais est-ce que je peux te faire craquer?
Comme le double dutch, descendant la rue
Je rappe pour moi-même quand il n'y a personne à qui rapper
Et pour moi, yo, mon truc sonne bien
C'est comme du doo rock, doo rock, oop
Je mange avec mon groupe, du poulet et on s'est serré dans un cerceau
Deee! L'haleine de quelqu'un sent le caca
Geee! Tone, c'est toi? (Je ne pense pas)
Je suis une fois, deux fois, trois fois une dame
Bébé, bébé, bébé
Ha! Je fais en sorte que ça arrive, ladi de, ladi da
Quand j'étais un garçon je disais "Oh" mais maintenant je suis un homme disant "Ah"
Cha cha cha, qui sait où va la bouche
Ouais négro, je suis frais, alors garde ta putain de bouche fermée
Ralph dit "Rasheed" et moi je dis "Boo!"
Les salopes accueillent à nouveau Common avec le "Oooh oooh ooh"
Et c'est comme ça que je déchire, doo doo doo doo doo doo doo
C'est comme ça que je déchire, do doo doo do doo
Maintenant un deux check ir, je suis aussi Def qu'un Léopard
Ça pourrait être, ça devrait être, ça l'est? Oh mon Dieu!
Je saute comme la? section commune de Billy?
Pas le Parrain, mais je me détends comme un stepper
Grand-mère, casse-le, 8, on attend
(Ch ch chaa) J'ai des rayures comme un DJ
J'avais l'habitude de vouloir être comme, j'avais l'habitude de vouloir être comme
Mike, mais l'homme dans le miroir ne sait pas s'il est noir ou blanc
Et ça me rend fou
(Scratching à l'envers) Qui est mauvais?

[Ynot]
Maintenant, puis-je percer dans cette ère, je suis un plus comme une addition
Et écoute, je balance de la merde comme un chef
L'amour est le Late Show, te montrant les dames
Tu es en retard sur le spectacle? Oh, on est le meilleur spectacle? Tu as raison
Avoir raison, lever, à ma gauche, boom bap
Derrière, Blazay Blah, alors enlève-toi de mon visage
Oh quelle honte, tu ne peux pas déshonorer
Les garçons, je vais vous effacer en viande hachée
Humain signifie T, O's, N's, pourquoi est-ce juste une aguiche avant mon album
Aucun clochard n'est sorti, je suis sorti pour parier vos Fritos
Une puce du bloc, alors éclatez-le, éclatez le son
Aussi excitant qu'un gros zap
J'effraie ceux qui mordent quand Lord jabber se resserre quand se resserre pris à perdre
Ynot n'est pas un perdant mais j'ai perdu ton vrai esprit
Je te trouve, les gardiens des trouveurs sont donc toi aussi
Ton esprit ne peut pas égaler le mien quand je fais le mien
Appelle le mien, ma bouche est une putain de mine d'or
Plus de mâchoires comme des mâchoires de monstre, je me fais dévorer comme les couilles
Je dois rimer aussi, je te grimpe comme un beau-fils
Pas d'arme, mais j'ai une réputation, fils, pour avoir emmené des faux à la serviette
Des serpents dans mon dossier
Merde, je vais m'asseoir tous les rappeurs comiques debout
Qui discute de qui parle de mode
Attachez vos ceintures jusqu'à ce qu'il fonde en glace
T.O.N.Y. est à l'envers, néanmoins
J'attaque les nerds, on s'en fout de ce que tu as entendu
Hé, parti quand j'ai fini, les femmes et les négros disent "Merde, Tone"
C'est cassé

Éclatez-le, chantez chantez
Common Sense, tu sais, c'est gérer les choses
Montrons-nous que nous savons que vous le dirigez
Tu ne nous vois pas bien que nous dirigions les choses
Ouais, tu sais qu'ils dirigent les choses

[Ynot]
Habituellement, je suis la deuxième voix, cette fois, je suis le premier choix
Dans la rime, je ne suis pas un pranceur, et alors?
Maman se moque de moi, voici ton heure de te branler, G, ne me braque pas
Ne fais pas de hache comme un sauvage
J'ai fait courir des stars de la piste jusqu'à leur berceau, j'ai créé des cratères
Là-dedans, j'en tiens un pour le plaisir
Celui qui joue au golf, ne peut pas jouer au tennis
L'un joue au croquet et Blazay joue le rôle principal
Fais toujours dire aux femmes "Hé"
Yodle lay hey hee hoo, dans mon chemin mort
Yo je couche elle hoo, dans mon lit
Demande à Common, j'ai fait ta maman, non j'y suis allé doucement
De grêle dure, sur une échelle de 1 à 10
Je suis riche, je possède Ebony et Essence
Et Essence dit que je suis fort parce qu'avec le stylo, j'ai été un Bad Boy
Un garçon triste, j'appelle ta copine 13 parce qu'elle est bonne
Dois-je en dire plus? J'en vois plus, j'en vois plus
Du rivage au rivage, je vends mon voilier et je joue au Yahtzee
Ynot's le posse, s'habillant serré, yo je suis sympathique
Qui est le maître, les faibles d'esprit disent que je rock trop fort
Les essoufflés disent que je rime trop longtemps
Alors les négros m'ont dit: "S'il te plaît, laisse-moi aller au paysan"
Non, laisse-moi m'arrêter, chow, bébé

[Common]
Bébé, bébé, bébé!
Les enfants m'appellent café parce que je *jugga jugga jugga* drop!
Et tu ne t'arrêtes pas, ne mets pas le feu rouge
Pendant que je joue au joueur de rock, les négros que j'entraîne plus que John Thompson
Je suis dans ta ville, George, je l'ai fait comme Florence
Je deviens plus gros que les lèvres de Martain Lawrence
*Mmuah, mmuah* C'est comme ça, c'est comme ça
Un sermon comme Erick, a fait un B.A.P. tout comme les mouchoirs
Wham! Je t'ai renversé, mais puis-je avoir un témoin?
Je tire sur le cadeau en rappant, et je te souhaite un joyeux Noël
Avec la rapidité, c'est comme ça que je déchire ça, tu comprends?
Eh bien sinon, creusez ceci, c'est comme ça que je coule
Le proxénète du hip-hop, je te fais dire "Ho!"
Ne m'entends pas frapper, comme je l'ai dit, comme je l'ai dit
Et voici l'histoire d'un homme nommé Jed
J'ai du plomb pour ces génisses, yo je l'arrache
Mon arme, à deux étages, je viens de 187
Et je travaille sous couverture comme un flic
Arrêtez-vous au nom de Com avant que je ne vous casse le bras
En plus, je suis d'accord avec le U-Ack et Bushman
Paix aux Beatnuts, paix au Pharcyde
Ouais, tu sais quelle heure il est
Ouais, c'est comme ça

(La bêtise continue jusqu'à la fin)