Common - Cloth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Common - Cloth




We were from different cities on the same block
Мы были из разных городов, жили в одном квартале
Grew up in different circles in the same spot
Выросли в разных кругах в одном и том же месте
Like raindrops we fall in love giving our all
Подобно каплям дождя, мы влюбляемся, отдавая все, что у нас есть.
Showing her ring off like a player at the ball
Демонстрирует свое кольцо, как игрок на мяче
I recall the walls that i had up
Я вспоминаю стены, которые я воздвиг
Attracted to women for things that didn't matter
Привлекал женщин за то, что не имело значения
Ka-clow boom pop! sound of my heart when it drop
Ка-клоу-бум-хлоп! стук моего сердца, когда оно замирает
The night that i met her, it might be forever
Та ночь, когда я встретил ее, могла бы длиться вечно.
I hear people saying that they like us together
Я слышу, как люди говорят, что мы нравимся им вместе
I ain't afraid to gamble when life is getting better
Я не боюсь играть в азартные игры, когда жизнь становится лучше
With you, i admit i had issues
С тобой, я признаю, у меня были проблемы
Like ebony, your essence, your pedigree, your presence
Как черное дерево, твоя сущность, твоя родословная, твое присутствие
It's more than clothes can say for you
Это больше, чем одежда может сказать о тебе
When i shop i gotta spend more than a day for you
Когда я хожу по магазинам, мне приходится тратить на тебя больше дня
I pray for you and us, that we imbue through lust
Я молюсь за вас и за нас, чтобы мы прониклись похотью
And accrue the trust, let's shake off the dust from the cloth
И завоевав доверие, давайте стряхнем пыль с тряпки
Oh you're worried about when people stop and stare
О, ты беспокоишься о том, когда люди останавливаются и пялятся на тебя
That's just a tear on those beautiful clothes you wear
Это просто прореха на той красивой одежде, которую ты носишь
Cut from the same, cloth you just want to wear
Сшитый из той же ткани, которую вы просто хотите носить
But that's just a tear because girl i can get you fresh
Но это всего лишь слезы, потому что, девочка, я могу освежить тебя.
La la la la, la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
This is tailor-made love, fit like a snug
Это любовь, сделанная на заказ, облегающая, как
Anything we can bear so let's have some cubs
Все, что мы сможем вынести, так что давайте заведем несколько детенышей
You were there when my cuz passed away
Ты был там, когда моя кузина скончалась
Not only does love, but life hatches day
Не только любовь, но и жизнь зарождается каждый день
I appreciate the hugs and the days i breed with you
Я ценю твои объятия и дни, проведенные с тобой.
Strong seeds i can see with you, the good word i read with you
Сильные семена, которые я вижу вместе с тобой, доброе слово, которое я читаю вместе с тобой
Looking at things that we've been through
Глядя на то, через что мы прошли
Things that seem simple
Вещи, которые кажутся простыми
I know when to go hard and when to be gentle
Я знаю, когда действовать жестко, а когда быть нежным
Sentimental laughs and expressions
Сентиментальный смех и выражения
Let's stay in the present, no time for second guessing
Давай останемся в настоящем, нет времени на раздумья
You said it's this cloth that makes you feel naked
Ты сказал, что именно эта ткань заставляет тебя чувствовать себя голым
The truth we address it, that's so unexpected
Правда, к которой мы обращаемся, настолько неожиданна
Yeah that's the thread that helps us move ahead
Да, это та нить, которая помогает нам двигаться вперед
Your hunger for affection will always be fed
Твой голод по привязанности всегда будет утолен
Thank god we never sped and let love take it's course
Слава богу, мы никогда не торопились и позволили любви идти своим чередом
Because what's inside of us, no need to outsource
Потому что то, что внутри нас, не нужно передавать на аутсорсинг
The cloth
Ткань
Oh you're worried about when people stop and stare
О, ты беспокоишься о том, когда люди останавливаются и пялятся на тебя
That's just a tear on those beautiful clothes you wear
Это просто прореха на той красивой одежде, которую ты носишь
Cut from the same, cloth you just want to wear
Сшитый из той же ткани, которую вы просто хотите носить
But that's just a tear because girl i can get you fresh
Но это всего лишь слезы, потому что, девочка, я могу освежить тебя.
La la la la, la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Hey lover we can cover each other
Эй, любимый, мы можем прикрыть друг друга
Through the coldest nights, tight never smother
В самые холодные ночи теснота никогда не душит
It's two things that seems to hold us together
Это две вещи, которые, кажется, удерживают нас вместе
God is our tailor and forever
Бог - наш портной, и так будет всегда
It's two things that seems to hold us together
Это две вещи, которые, кажется, удерживают нас вместе
God is our tailor and forever
Бог - наш портной, и так будет всегда
It's two things that seems to hold us together
Это две вещи, которые, кажется, удерживают нас вместе
God is our tailor and forever
Бог - наш портной, и так будет всегда
It's the cloth
Это из-за ткани
Oh you're worried about when people stop and stare
О, ты беспокоишься о том, когда люди останавливаются и пялятся на тебя
That's just a tear on those beautiful clothes you wear
Это просто прореха на той красивой одежде, которую ты носишь
Cut from the same, cloth you just want to wear
Сшитый из той же ткани, которую вы просто хотите носить
But that's just a tear because girl i can get you fresh
Но это всего лишь слезы, потому что, девочка, я могу освежить тебя.
La la la la, la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла





Авторы: Ernest Dion Wilson, Lonnie Rashid Lynn, James Edward Fauntleroy Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.