Common - Hungry - перевод текста песни на французский

Hungry - Commonперевод на французский




Hungry
Affamé
Common:
Common:
Yo, niggaz don′t want none of this
Yo, les mecs ne veulent pas de ça
Niggaz know they can't fuck with this
Les mecs savent qu'ils ne peuvent pas se battre avec ça
Turn this shit up just a little more
Monte un peu le son
I walk the night in rhymin armor, bomb a nigga like a winter coat
Je marche dans la nuit en armure de rimes, je bombarde un mec comme un manteau d'hiver
Have him on Death Row searchin for an Interscope
Il se retrouve sur Death Row à la recherche d'un Interscope
Yet I sparkle like Irene Cara
Mais je brille comme Irene Cara
Symbolize dope, like sirens do terror
Je symbolise le dope, comme les sirènes font le terrorisme
Mariel just had a baby someone else decapitated
Mariel vient d'avoir un bébé, quelqu'un d'autre a été décapité
Flashbacks of past raps make me so glad I made it
Les flashbacks de mes rap de jadis me font tellement plaisir d'avoir réussi
Players is gettin traded
Les joueurs sont échangés
I drop a gem off, them who′s style is jaded
Je laisse tomber une gemme, ceux dont le style est jauni
My juice is grated
Mon jus est râpé
Shit is so bangin niggaz say it's gang related
C'est tellement dingue que les mecs disent que c'est lié à la mafia
On philosopher's rink of thought, I′ve skated with precision
Sur la patinoire de la pensée des philosophes, j'ai patiné avec précision
Crews is gettin split like decisions
Les équipages sont divisés comme des décisions
Com will let it ride in collision
Com va laisser aller le ride en collision
Vision like Colleco or tele, I battle stars in stellar...
Vision comme Colleco ou télé, je combats les étoiles dans...
Regions, my thought scheme was my like my offspring
Régions, mon schéma de pensée était comme ma progéniture
Now, it′s teethin
Maintenant, il fait ses dents
My reason of rhyme applies to season and time
Ma raison de rimer s'applique à la saison et au temps
Season of mind, body and regions divine
Saison de l'esprit, du corps et des régions divines
In mom's cookouts, I′m leavin the swine
Dans les barbecues de maman, je laisse le porc
Verbal vegeterian, squashed beef with Ice Cube
Végétarien verbal, j'ai écrasé le boeuf avec Ice Cube
Came in this rap life nude
Je suis arrivé dans cette vie de rap nu
Now I'm fully clothed with flows
Maintenant je suis entièrement habillé de flows
You tricks can′t hide behind expensive cars and clothes
Vous ne pouvez pas vous cacher derrière des voitures et des vêtements chers
Old niggaz I expose like Luke does hoes in videos
Les vieux mecs, je les expose comme Luke fait les putes dans les vidéos
With classic material, imperial and rugged like
Avec un matériel classique, impérial et rugueux comme
Got mag, but my slugs a mic
J'ai un mag, mais mes slugs sont un micro
You fake like a smile, like a hug, I'm tight
Tu fais semblant de sourire, comme un câlin, je suis serré
Skip ladies, this is rip a muthafucka night
Passe les dames, c'est la nuit pour déchirer un enfoiré
Oracle arouse, niggaz don′t even run for cover right
Oracle se réveille, les mecs ne courent même pas se mettre à couvert
Downtown interracial lovers hold hands
Les amoureux interraciaux du centre-ville se tiennent la main
I breathe heavy like an old man, with a cold can of Old Style
Je respire fort comme un vieil homme, avec une canette froide de Old Style
Hold a Stone Isle profile
Tenez un profil Stone Isle
Mix between Malcolm X and Sef when I go wild
Mélange entre Malcolm X et Sef quand je deviens sauvage
Hold mics like a second nut until the second comin
Tenez les micros comme une deuxième noix jusqu'à la seconde venue
Hummin comin towards you with power like forest do
Hummin vient vers toi avec la puissance de la forêt
Hip hop, you my bitch and like a Ford, I'm Explorin you
Hip hop, tu es ma chienne et comme une Ford, je t'explore
So, wack niggaz be cool, with them, I stay cordial
Donc, les mecs nuls restent cool, avec eux, je reste cordial
Flowin room temperature, cats is presumed miniature
Flowing à température ambiante, les chats sont présumés miniatures
Like golf. Soft like Tiger Woods
Comme le golf. Doux comme Tiger Woods
And real nigga angles I've stood with ways that′s geometric
Et les vrais angles de négro que j'ai tenus avec des moyens géométriques
Don′t need to rob banks with dike broads to Set it
Pas besoin de cambrioler des banques avec des lesbiennes pour les mettre en place
I levitate to the occasion, lounge like a lyricist
Je lévite à l'occasion, je me prélasse comme un parolier
Rhyme wise, you a rest haven
En termes de rimes, tu es un refuge de repos
You sat by the door spooked like I was Wes Craven
Tu t'es assis près de la porte, effrayé comme si j'étais Wes Craven
You need to do more deletin and less savin
Tu dois faire plus de suppression et moins d'enregistrement
A praise in hell, raisin heaven
Un éloge en enfer, élevant le ciel
Like the bill on my pager leavens
Comme la facture sur mon téléavertisseur lève
What you should have known from day one
Ce que tu aurais savoir dès le premier jour
You will on day seven
Tu le feras le septième jour
(Scratching)Hungry hip hop junkie in the city(x3)
(Scratching)Accro au hip hop affamé dans la ville(x3)





Авторы: Lonnie Rashid Lynn, Ernest Don Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.