Pop's Rap Part 2/ Fatherhood (Featuring Lonnie "Pops" Lynn) - Common перевод на немецкий

Pop's Rap Part 2/ Fatherhood (Featuring Lonnie "Pops" Lynn)

Hey, hey old bean, and you too baby sweets
I′m back in the studio, you know, I drove up
In the parking lot, and the parking lot was empty
Wasn't no cars out there like nobody wasn′t even in here
All the doors were locked from the inside
But, I found a window cracked on the first floor so now I'm in here
Let's rap

So, I come in here, talk to my son, you know?
But, but, his next album he got comin′ out
You know it′s been such a spiritual feelin'
I had to come back in the studio just to see what he was doin′
'Cause I was gettin′ those vibes all in the rocky mountains say, "I got to go"
You know? I understand I'm finna′ be a grandfather
And I'm so proud

I can say that in many ways, I can say I'm so happy, I′m so proud
You know? Son, I wanna give you, you know?
Any direction in parenting at this stage
Because I think it′s gonna come to you, just like it came to me

See you came to me and your mom from the spiritual world
We're just the physical parents, you know?
God loaned you to us, as God′s spirit
We're the physical parents, you know?
Like I say, I′m not gonna give you no directions, you know?
But, I know when you started teaching me
See we talk about the life and education of one Lonnie Lynn
I think I'm the one that got taught, I do believe that son, you know?

And I know when you started teaching me too
You know, I was hanging out, mad at the world
My professional basketball career was over
And I didn′t believe in the red, white, and blue anymore
And I was dissipatin' heavily, I wasn't experimentin′, you know?
And one morning you looked across the table at me, it was like
"What? What you gon′ be? What you gon' do?"

"You got the responsibility to teach me the right things"
"You got the responsibility to teach me truth and respect and love, and safety"
You know? And my knees started gettin′ a little stronger, you know?
I said, 'cause I can′t get past these eyes man, it's just the eyes of a babe looking at me
And I couldn′t look it off, I couldn't even play it off, you know?

And immediately I started gettin' the road maps seein′ like how am I gon′ do this, you know
I had to thank The Almighty for the strength, that he sent to me through you
So, I'm here to say, you know, thank you son
I′m here to say I'm so proud and numerous other things
′Cause you've been a teacher to me, just like, I have supposed to be a teacher to you
′Cause a lot of people think that parenting and raising a child is a one-way street
But, you taught me continuous numerous lessons

And I love you my son

Pops Rap Teil 2 / Vaterschaft (Mit Lonnie „Pops“ Lynn)

Hey, hey alter Freund, und du auch, meine Süße
Ich bin zurück im Studio, weißt du, ich bin hergefahren
Auf den Parkplatz, und der Parkplatz war leer
Keine Autos waren da draußen, als ob niemand hier drin wäre
Alle Türen waren von innen verschlossen
Aber ich fand ein gekipptes Fenster im Erdgeschoss, also bin ich jetzt hier drin
Lass uns rappen

Also, ich komme hier rein, rede mit dir, meine Liebe, weißt du?
Aber, aber, dein nächstes Album, das du rausbringst
Weißt du, es war so ein spirituelles Gefühl
Ich musste zurück ins Studio kommen, nur um zu sehen, was du so machst
Denn ich hab diese Schwingungen in den Rocky Mountains bekommen, die sagten: „Ich muss los“
Weißt du? Ich verstehe, ich werde bald Großvater sein
Und ich bin so stolz

Ich kann das auf viele Arten sagen, ich kann sagen, ich bin so glücklich, ich bin so stolz
Weißt du? Meine Liebe, ich möchte dir geben, weißt du?
Irgendeine Richtung in der Elternschaft in dieser Phase
Denn ich denke, es wird zu dir kommen, genau wie es zu mir kam

Siehst du, du kamst zu mir und deiner Mutter aus der spirituellen Welt
Wir sind nur die physischen Eltern, weißt du?
Gott hat dich uns geliehen, als Gottes Geist
Wir sind die physischen Eltern, weißt du?
Wie gesagt, ich werde dir keine Anweisungen geben, weißt du?
Aber ich weiß, wann du angefangen hast, mich zu lehren
Siehst du, wir reden über das Leben und die Erziehung eines gewissen Lonnie Lynn
Ich glaube, ich bin derjenige, der belehrt wurde, das glaube ich wirklich, meine Liebe, weißt du?

Und ich weiß auch, wann du angefangen hast, mich zu lehren
Weißt du, ich hing rum, war sauer auf die Welt
Meine Profi-Basketballkarriere war vorbei
Und ich glaubte nicht mehr an Rot, Weiß und Blau
Und ich ließ mich stark gehen, ich experimentierte nicht, weißt du?
Und eines Morgens schautest du mich über den Tisch an, es war wie
„Was? Was wirst du sein? Was wirst du tun?“

„Du hast die Verantwortung, mir die richtigen Dinge beizubringen“
„Du hast die Verantwortung, mir Wahrheit und Respekt und Liebe und Sicherheit beizubringen“
Weißt du? Und meine Knie wurden ein bisschen stärker, weißt du?
Ich sagte, denn ich komme an diesen Augen nicht vorbei, Mann, es sind nur die Augen eines Babys, die mich ansehen
Und ich konnte es nicht abtun, ich konnte es nicht einmal überspielen, weißt du?

Und sofort fing ich an, die Wegweiser zu bekommen, zu sehen, wie ich das machen soll, weißt du
Ich musste dem Allmächtigen danken für die Stärke, die er mir durch dich geschickt hat
Also, ich bin hier, um zu sagen, weißt du, danke dir, meine Liebe
Ich bin hier, um zu sagen, ich bin so stolz und zahlreiche andere Dinge
Denn du warst eine Lehrerin für mich, genau wie ich ein Lehrer für dich sein sollte
Denn viele Leute denken, dass Elternschaft und Kindererziehung eine Einbahnstraße sind
Aber du hast mich fortwährend zahlreiche Lektionen gelehrt

Und ich liebe dich, meine Liebe