Common - Punch Drunk Love (Body Shake mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Common - Punch Drunk Love (Body Shake mix)




Punch Drunk Love (Body Shake mix)
Пьяная от любви (Body Shake mix)
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай
Come on girl, let's go
Пойдем, девочка
Hey baby am I crazy or was you giving me the eye?
Эй, детка, я схожу с ума, или ты и правда строила мне глазки?
You said maybe, well you crazy because I know I'm too fly
Ты сказала "может быть", ну ты с ума сошла, ведь я знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, already know I'm too fly
Я и так знаю, что я слишком крут, я и так знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, yeah I know what you like
Я и так знаю, что я слишком крут, да, я знаю, что тебе нравится
Right now I'm off the wine, wine
Сейчас я под вином, вином
We can take our time, time
Мы можем не торопиться, не торопиться
So much I want to fronts
Так многого я хочу
Feel the bump when we grind
Чувствовать толчок, когда мы тремся друг о друга
My uh in is your body, my uh is in your mind
Мой... внутри твоего тела, мой... в твоих мыслях
Check my dictionary that ass is so divine
Загляни в мой словарь, эта задница просто божественна
It slippery when it's wet girl, I can read the signs
Она скользкая, когда мокрая, детка, я вижу знаки
I knocked and I knocked uh, can I come inside?
Я стучал и стучал, эй, можно войти?
I knocked and I knocked girl, can I come inside?
Я стучал и стучал, детка, можно войти?
I feel like it's home when I'm in between your thighs
Я чувствую себя как дома, когда я между твоих бедер
It's the joy and the pain and the bites and the brain
Это радость и боль, и укусы, и разум
What make it feel so good that type of stuff you can't explain
Что делает это таким приятным, такие вещи не объяснить
I do what I do to do to make it rain
Я делаю то, что делаю, чтобы вызвать дождь
You got the invite tonight and I'm so glad you came
У тебя есть приглашение на сегодня, и я так рад, что ты пришла
'Cause you the type that danger we gain in yo
Потому что ты из тех, кто опасен, мы выигрываем в тебе
Mic check like the way I begin my show
Проверка микрофона, как я начинаю свое шоу
Girl I come from Chica so 'n' I go
Девочка, я из Чикаго, так что я иду
Turn around, it's about to be a TKO
Развернись, сейчас будет нокаут
Hey baby, am I crazy or was you giving me the eye?
Эй, детка, я схожу с ума, или ты и правда строила мне глазки?
You said maybe? Well you crazy because I know I'm too fly
Ты сказала "может быть"? Ну ты с ума сошла, ведь я знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, already know I'm too fly
Я и так знаю, что я слишком крут, я и так знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, yeah I know what you like
Я и так знаю, что я слишком крут, да, я знаю, что тебе нравится
Some call me Com, Com, some call me The Red, Red
Некоторые зовут меня Ком, Ком, некоторые зовут меня Рыжий, Рыжий
You can call me daddy, I'ma put you to bed
Можешь звать меня папочкой, я уложу тебя в постель
An appetite for seduction and it gotta be fed
Аппетит к соблазнению, и его нужно утолить
The sexual eruption got you hitting your head
Сексуальное извержение заставляет тебя биться головой
On the board and knock and screaming, oh Lord
О доску, стучать и кричать: "О, Боже!"
We exchange like students 'cause I study abroad
Мы обмениваемся, как студенты, потому что я учусь за границей
And listen to your body and low key party
И слушаю твое тело, и незаметно веселюсь
And I keep pushing and pushing, you 'bout to volley em' up
И я продолжаю давить и давить, ты вот-вот взорвешься
We the type to make lovin' and we up
Мы из тех, кто занимается любовью, и мы на высоте
We take a ride down south 'cause you need to re-up
Мы прокатимся на юг, потому что тебе нужно пополнить запасы
Girl you call me Big Bank like I was saving it up
Девочка, ты зовешь меня "Большой банк", как будто я копил
I'm the doctor, I can hold it till my patience is up
Я доктор, я могу терпеть, пока мое терпение не лопнет
I make, I make, I make you hot baby
Я делаю, я делаю, я делаю тебя горячей, детка
I know, I know, I know your spot baby
Я знаю, я знаю, я знаю твое местечко, детка
When we do it like we don't want it to end
Когда мы делаем это так, как будто не хотим, чтобы это заканчивалось
It's 3 P.M., we gon' do it again
3 часа дня, мы сделаем это снова
Hey baby, am I crazy or was you giving me the eye?
Эй, детка, я схожу с ума, или ты и правда строила мне глазки?
You said maybe? Well you crazy because I know I'm too fly
Ты сказала "может быть"? Ну ты с ума сошла, ведь я знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, already know I'm too fly
Я и так знаю, что я слишком крут, я и так знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, yeah I know what you like
Я и так знаю, что я слишком крут, да, я знаю, что тебе нравится
Come on girl, let's go to distant lands unknown
Пойдем, девочка, отправимся в далекие неизведанные края
We can fly on air if love is everywhere for you and me
Мы можем летать по воздуху, если любовь повсюду для тебя и меня
Come on girl, let's go to distant lands unknown
Пойдем, девочка, отправимся в далекие неизведанные края
We can fly on air if love is everywhere for you and me
Мы можем летать по воздуху, если любовь повсюду для тебя и меня
Hey baby am I crazy or was you giving me the eye?
Эй, детка, я схожу с ума, или ты и правда строила мне глазки?
You said maybe? Well you crazy because I know I'm too fly
Ты сказала "может быть"? Ну ты с ума сошла, ведь я знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, already know I'm too fly
Я и так знаю, что я слишком крут, я и так знаю, что я слишком крут
Already know I'm too fly, yeah I know what you like
Я и так знаю, что я слишком крут, да, я знаю, что тебе нравится
Come on girl, let's go to distant lands unknown
Пойдем, девочка, отправимся в далекие неизведанные края
We can fly on air if love is everywhere for you and me
Мы можем летать по воздуху, если любовь повсюду для тебя и меня
Come on girl, let's go to distant lands unknown
Пойдем, девочка, отправимся в далекие неизведанные края
We can fly on air if love is everywhere for you and me
Мы можем летать по воздуху, если любовь повсюду для тебя и меня





Авторы: Williams Pharrell L, Hugo Charles Edward, Lynn Lonnie Rashid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.