Stolen Moments, Pt. 1 - Common перевод на французский

Stolen Moments, Pt. 1

Down da down da down down down whatDown da down check it check it

There was a hardy boy mystery i was tryin to solve
Can't understand who the fuck was involved
Back from a show i had came hopped off the plane
In my mind home was pictured and rest was the frame
My god came and grabbed in something less than a caddy
Go buy them gas and food was less than a cabby
As we approach my tilt, paranoia in my bones had built
By the lock on the door, a hole was drilled
I opened it to the kitchen floor my heart nailed
In my shit, somebody had broke in like a mitt
My mind started swingin and who i thought the glove fit
As usual, niggaz is suspects
Who did i tell i was going out of town
Not too many people, i guess the word got around
The people upstairs should have been disturbed by the sound
Must have came during the day when at work, they was found
At the mount i stand folded than tie
Askin who done it
Fuck hitchcock, i got the fifth cocked
About to go wild hunted
Whoever did it had the nerve to chill and get blunted
And left a roach in the ash tray, i had cleaned out the last day
Before i left, this thief decided to play chef
With the beef in the fridge to cook chicken breast
I'm kickin what shit was left all around the house
Thinkin whoever came in on me is out

It's a frantic situation
It's a frantic situation, yes it is
(What can i do?)
It's a frantic situation
It's a frantic situation, hear me now
(What can i do?)
It's a frantic situation
It's a frantic situation, yes it is
(What can i do?)
It's a frantic situation
It's a frantic situation, hear me y'all
(What can i do?)

Moments volés, partie 1

Down da down da down down down whatDown da down check it check it

Il y avait un mystère de garçon coriace que j'essayais de résoudre
Je ne comprends pas qui était impliqué
De retour d'un spectacle, j'étais descendu de l'avion
Dans mon esprit, la maison était représentée et le repos était le cadre
Mon dieu est venu me saisir en moins de temps qu'il n'en faut pour dire "caddy"
Aller leur acheter de l'essence et de la nourriture était moins cher qu'un taxi
En approchant de mon appartement, la paranoïa s'est installée dans mes os
Près de la serrure de la porte, un trou avait été percé
Je l'ai ouverte, mon cœur a sauté quand j'ai vu le sol de la cuisine
Quelqu'un s'était introduit chez moi comme un gant
Mon esprit s'est mis à tourner et j'ai pensé savoir à qui le gant allait
Comme d'habitude, les négros sont suspects
A qui ai-je dit que j'allais sortir de la ville ?
Pas à beaucoup de gens, je suppose que la nouvelle s'est répandue
Les gens d'en haut auraient dû être dérangés par le bruit
Ils ont dû venir pendant la journée, alors que j'étais au travail, on les a trouvés
Je me suis arrêté, plié, puis j'ai attaché
Demandant qui l'a fait
Foutez le camp d'Hitchcock, j'ai le cinquième armé
Sur le point de devenir sauvage et chassé
Celui qui l'a fait a eu le culot de se détendre et de se défoncer
Et a laissé un joint dans le cendrier, j'avais nettoyé le dernier jour
Avant de partir, ce voleur a décidé de jouer au chef
Avec le bœuf au réfrigérateur pour cuire des blancs de poulet
Je suis en train de donner un coup de pied dans ce qui reste de merde partout dans la maison
En pensant que celui qui est entré chez moi est sorti

C'est une situation frénétique
C'est une situation frénétique, oui c'est ça
(Que puis-je faire?)
C'est une situation frénétique
C'est une situation frénétique, écoute-moi maintenant
(Que puis-je faire?)
C'est une situation frénétique
C'est une situation frénétique, oui c'est ça
(Que puis-je faire?)
C'est une situation frénétique
C'est une situation frénétique, écoutez-moi tous
(Que puis-je faire?)