They Say - Common перевод на русский

They Say

But I could give a damn about the things that they say
I could give a damn about the things that they say
I could give a damn about the things that they say
I could give a, uh
You know what, 'cause

They say, "What's happenin'?"
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don't know
Come on (they say, they say)
Yeah (they don't know)
Y'all know what they say, right? Ya know what they say, uh, uh
Yeah

They say a nigga lost his mind
In the scheme of things I never lost a rhyme
Thin line between love and hatred
I'm the black pill in the Matrix, the saturated life

They say life is what you make it
So I wait quick on a spaceship so I can take it
As high as the stakes get when paper get low
I be tellin' Derick, "Tell Kara get us a show"

Little Com, I make righteous bitches get low
Richest man ain't necessarily the nigga wit' dough
They say "You ripped", yeah, that's what they say
Niggaz couldn't tell it was me, like Jamie in Ray

Paintin' a day, wit' focused crime, broads, and good wine
"Dope is sour so it's homework and hood crimes"
I stood mine, for forever and a day so goodbye
They never could say "Tell 'em, J", uh

They say, "What's happenin'?"
We say the facts and if, they lie
We comin' back for them
They might say but they don't know
Come on (they say, they say)
Yeah (they don't know)
Yeah

They say "Dude think he righteous"
I write just to free minds, from Stony to Rikers
Amongst the lifeless, in a world crazy as Mike is
On my paper, whether its weed or Isis

They say "life is a game," so I play hard
Writin' for my life 'cause I'm scared of a day job
They say "Sef kept the hood together"
Tell the young, "We can't play the hood forever"

Play my cards right, they say I went too left
They showed me strange love, like I was Mr. F
Played chess in this game of, pawns and knights
Now I claim "King" like Don, or Frank White

It's comparable to Christ's
The way I sacrificed, and resurrected, twice
"The crochet pants and the sweater was wack"
Seen "The Corner", now they say "That nigga's back"

Они Говорят

Но мне плевать на то, что они говорят, милая
Мне плевать на то, что они говорят, милая
Мне плевать на то, что они говорят, милая
Мне плевать, э-э
Знаешь, почему, ведь

Они говорят: "Как дела?"
Мы говорим факты, и если они врут
Мы вернемся за ними
Они могут говорить, но они не знают
Давай (они говорят, они говорят)
Да (они не знают)
Вы знаете, что они говорят, верно? Вы знаете, что они говорят, э-э, э-э
Да

Они говорят, что парень сошел с ума
В общей схеме вещей я никогда не терял рифму
Тонкая грань между любовью и ненавистью
Я черная таблетка в Матрице, насыщенная жизнь

Они говорят, что жизнь - это то, что ты из нее делаешь
Поэтому я быстро сажусь на космический корабль, чтобы взять ее
Так высоко, как ставки, когда деньги заканчиваются
Я говорю Дерику: "Скажи Каре, чтобы она организовала нам выступление"

Маленький Ком, я заставляю праведных девчонок приседать
Самый богатый человек - не обязательно тот, у кого есть бабки
Они говорят: "Ты крут", да, это то, что они говорят
Парни не могли сказать, что это я, как Джейми в фильме "Рэй"

Рисую день, с целенаправленным преступлением, телками и хорошим вином
"Наркота кислая, так что это домашняя работа и преступления в гетто"
Я стоял на своем, целую вечность, так что прощайте
Они никогда не могли сказать: "Скажи им, Джей", э-э

Они говорят: "Как дела?"
Мы говорим факты, и если они врут
Мы вернемся за ними
Они могут говорить, но они не знают
Давай (они говорят, они говорят)
Да (они не знают)
Да

Они говорят: "Чувак думает, что он праведник"
Я пишу только для того, чтобы освободить умы, от Стоуни до Райкерс
Среди безжизненных, в мире, безумном, как Майк
На моей бумаге, будь то трава или ИГИЛ

Они говорят: "Жизнь - это игра", поэтому я играю жестко
Пишу ради жизни, потому что боюсь дневной работы
Они говорят: "Сеф держал район"
Скажи молодым: "Мы не можем играть в гетто вечно"

Разыграл свои карты правильно, они говорят, что я зашел слишком далеко влево
Они проявили ко мне странную любовь, как будто я был мистером Ф
Играл в шахматы в этой игре пешек и рыцарей
Теперь я претендую на звание "Короля", как Дон или Фрэнк Уайт

Это сравнимо с Христом
То, как я жертвовал собой и воскресал дважды
"Вязаные штаны и свитер были отстойными"
Видели "Угол", теперь они говорят: "Этот парень вернулся"