Common - Unfamiliar - Commentary - перевод текста песни на немецкий

Unfamiliar - Commentary - Commonперевод на немецкий




Unfamiliar - Commentary
Unbekannt - Kommentar
Unfamiliar, is a song that
Unbekannt, ist ein Lied, das
It's you know, we, the beat already was just fresh to me
Weißt du, wir, der Beat war für mich einfach frisch
It was really fresh and PJ just, we were sittin' down
Er war wirklich frisch und PJ und ich saßen einfach da
And we were, it was a lot going on in the studio
Und wir waren, es war viel los im Studio
But she came up with this hook like really quick
Aber sie hat sich diesen Hook wirklich schnell ausgedacht
And just went in and just sang it
Und ist einfach rein und hat ihn gesungen
And I was like, okay, well, I was like man, I don't wanna do
Und ich dachte, okay, ich dachte, Mann, ich will nicht noch so einen
Another like just typical, like I didn't want the love song
typischen, ich wollte keinen Liebessong
Feel like Lovestar, 'cause I already have that
der sich wie Lovestar anfühlt, weil ich das schon habe
And I'm real like, I'm real picky about the album having
Und ich bin wirklich, ich bin wirklich wählerisch, was das Album angeht, dass es
Like many different colors to it
viele verschiedene Farben hat
Like I don't want songs to sound the same
Ich möchte nicht, dass die Songs gleich klingen
Even if they create a certain feelin', and you get a
Auch wenn sie ein bestimmtes Gefühl erzeugen, und du bekommst ein
You put on a album and you get a vibe to it
Du legst ein Album auf und du bekommst eine Stimmung dazu
It's still within that vibe I wanted it to be like
Es ist immer noch innerhalb dieser Stimmung, ich wollte, dass es so ist, wie
You get this, this song makes you feel this way
Du bekommst dieses, dieser Song gibt dir dieses Gefühl
So Unfamiliar had to make you feel a different aspect of what
Also musste Unbekannt dir einen anderen Aspekt davon vermitteln, was
Relationship, love is and because she did
Beziehung, Liebe ist, und weil sie das tat
Naturally start singing about somehting
fing sie natürlich an, über etwas zu singen
Affecting the heart that was unfamiliar
das das Herz berührt, das unbekannt war
But I approached it like the way I heard really dope MCs' approach
Aber ich bin es so angegangen, wie ich wirklich coole MCs gehört habe
Love songs like a Eric B. and Rakim
Liebeslieder wie ein Eric B. und Rakim
Did a love song before there was this
machten ein Liebeslied, bevor es dieses gab
I wanna know what's on your mind and it was like
Ich möchte wissen, was du denkst, und es war so, als ob
He didn't, he didn't like to be easy on the raps and still like
Er hat es nicht getan, er mochte es nicht, es beim Rappen einfach zu machen und trotzdem
Really, like real powerful rhymes, real strong patterns and everything
wirklich, wie echte kraftvolle Reime, echt starke Muster und alles
So I just wanted to do, do that like
Also wollte ich das einfach tun, so wie
Trying to think of other love songs
Ich versuche, an andere Liebeslieder zu denken
Like Poetic Justice would Kendrick and Drake would
Wie Poetic Justice, das Kendrick und Drake gemacht haben
Kendrick did on that too he just rhyming and cast on
Kendrick hat das auch gemacht, er reimt nur und so weiter
Like he didn't like, ah, let me do a love song
Als ob er nicht, ah, lass mich einen Liebessong machen
So that's how I approached Unfamiliar
So bin ich Unbekannt angegangen
I was more like I'm about to rhyme on this jpint
Ich war eher so, dass ich auf diesem Ding reimen werde
It's just and the, and the aspects of relationship and love will come out
Es ist einfach und die, und die Aspekte von Beziehung und Liebe werden herauskommen
Because it is something that I could talk about too as a MC
Weil es etwas ist, worüber ich auch als MC sprechen kann
And as a man
Und als Mann





Авторы: John Cameron, Lonnie Lynn, Karriem Riggins, Paris Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.