Communic - Plunder of Thoughts - перевод текста песни на немецкий

Plunder of Thoughts - Communicперевод на немецкий




Plunder of Thoughts
Plünderung der Gedanken
All these thoughts flow into drmrning
All diese Gedanken fließen in den Morgen
Heard them all so clear last night in my head
Hörte sie alle so klar letzte Nacht in meinem Kopf
Promises and belief in the end of the line
Versprechen und Glaube an das Ende des Weges
An overwhelming feeling of something mighty
Ein überwältigendes Gefühl von etwas Mächtigem
A long travel into a pale unknown
Eine lange Reise in ein blasses Unbekanntes
The great beyond lies ahead
Das große Jenseits liegt vor uns
Noone to hail myself out of here!
Niemand, der mich hier herausholt!
...myself out of here!
...mich hier heraus!
The coin is shiny and tempting
Die Münze ist glänzend und verführerisch
The heart is cold but it burns
Das Herz ist kalt, aber es brennt
The poison is deadly but sweet
Das Gift ist tödlich, aber süß
The payment is deducted and gone
Die Zahlung ist abgebucht und weg
Come science unveil the truth
Komm, Wissenschaft, enthülle die Wahrheit
Come God, disclose the deal
Komm, Gott, lege den Handel offen
Scrape all evil and disease from this land
Kratze alles Böse und alle Krankheit von diesem Land
Or is it all fake, faith lies?
Oder ist alles Täuschung, Lügen des Glaubens?
Searching for the light
Auf der Suche nach dem Licht
Searching for the truth
Auf der Suche nach der Wahrheit
Answers we hope to find
Antworten, die wir zu finden hoffen
A choice in a reflected mind
Eine Wahl in einem reflektierten Geist
Leaving memories behind
Erinnerungen zurücklassen
Loss of a friend in time
Verlust eines Freundes mit der Zeit
Carry on with hope
Mit Hoffnung weitermachen
Taking each day as it comes
Jeden Tag nehmen, wie er kommt
Searching for the light
Auf der Suche nach dem Licht
Searching for the truth
Auf der Suche nach der Wahrheit
Answers we hope to find
Antworten, die wir zu finden hoffen
A choice in a reflected mind
Eine Wahl in einem reflektierten Geist
Leaving memories behind
Erinnerungen zurücklassen
Loss of a friend in time
Verlust eines Freundes mit der Zeit
Carry on with hope
Mit Hoffnung weitermachen
Live to be gray, old and bold
Lebe, um grau, alt und kühn zu sein
All these files stored in my closet
All diese Akten, gelagert in meinem Schrank
Wasted and lone not easy to drain
Verschwendet und einsam, nicht leicht zu leeren
Promises and belief
Versprechen und Glaube
As it sucks you deeper than deep
Während es dich tiefer als tief saugt
Conscious in the hidden secrets of morals
Bewusst der verborgenen Geheimnisse der Moral
Loosing foundation and the ground
Fundament und Boden verlierend
Connecting the vitals
Die Lebensadern verbinden
The great beoynd lies ahead
Das große Jenseits liegt vor uns
looking into a barrel of a gun
in den Lauf einer Waffe blickend
The coin is shiny and tempting
Die Münze ist glänzend und verführerisch
The heart is cold but it burns
Das Herz ist kalt, aber es brennt
The poison is deadly but sweet
Das Gift ist tödlich, aber süß
The payment is deducted and gone
Die Zahlung ist abgebucht und weg
Come science unveil the truth
Komm, Wissenschaft, enthülle die Wahrheit
Come God, disclose the deal
Komm, Gott, lege den Handel offen
Scrape all evil and disease from this land
Kratze alles Böse und alle Krankheit von diesem Land
Or is it all fake, faith lies?
Oder ist alles Täuschung, Lügen des Glaubens?
Plunder of thoughts in the endless ocean
Plünderung der Gedanken im endlosen Ozean
On a faraway drift upon bottomless deep
Auf einer fernen Drift über bodenloser Tiefe
With one foot down feeling the fire in Hell
Mit einem Fuß unten, das Feuer der Hölle fühlend
The other leaving prints in the sands of Heaven
Der andere hinterlässt Spuren im Sand des Himmels
Plunder of thoughts in the endless ocean
Plünderung der Gedanken im endlosen Ozean
On a faraway drift upon bottomless deep
Auf einer fernen Drift über bodenloser Tiefe
With one foot down feeling the fire in Hell
Mit einem Fuß unten, das Feuer der Hölle fühlend
The other leaving prints in the sands of Heaven
Der andere hinterlässt Spuren im Sand des Himmels
Plunder of thoughts - in the endless ocean
Plünderung der Gedanken - im endlosen Ozean
On a faraway drift - upon bottomless deep
Auf einer fernen Drift - über bodenloser Tiefe
The coin is shiny and tempting
Die Münze ist glänzend und verführerisch
The heart is cold but it burns
Das Herz ist kalt, aber es brennt
The poison is deadly but sweet
Das Gift ist tödlich, aber süß
The payment is deducted and gone
Die Zahlung ist abgebucht und weg
Come science unveil the truth
Komm, Wissenschaft, enthülle die Wahrheit
Come God, disclose the deal
Komm, Gott, lege den Handel offen
Scrape all evil and disease from this land
Kratze alles Böse und alle Krankheit von diesem Land
Or is it all fake, faith lies?
Oder ist alles Täuschung, Lügen des Glaubens?
Fake faith lies?
Falsche Glaubenslügen?
LIES?
LÜGEN?





Авторы: Oddleif Stensland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.