Communic - Under a Luminous Sky - перевод текста песни на русский

Under a Luminous Sky - Communicперевод на русский




Under a Luminous Sky
Под светящимся небом
Face suicide at the gates
Встреть самоубийство у ворот,
Keep your evil away
Держи свое зло подальше
From the mother of civilization
От матери цивилизации,
Who have resolved to compel
Которая решила заставить
Under a luminous sky...
Под светящимся небом...
Play the role of your holy God
Играй роль своего святого Бога,
To destroy for beliefs
Чтобы разрушать ради убеждений,
While these subsequent uprising
Пока эти последующие восстания
Continuing until present day
Продолжаются по сей день
Under a luminous sky...
Под светящимся небом...
They kill for the sake of killing
Они убивают ради убийства,
To reach a new and better reality
Чтобы достичь новой и лучшей реальности.
They kill for the sake of killing
Они убивают ради убийства,
To reach a new and better reality
Чтобы достичь новой и лучшей реальности.
A warning of the danger approaching
Предупреждение о приближающейся опасности
Those who act under illusions
Тем, кто действует под влиянием иллюзий,
Under a luminous sky...
Под светящимся небом...
Those who act under illusions
Тем, кто действует под влиянием иллюзий.
Those who were cuffed by beliefs
Те, кто был скован убеждениями,
And react on destructive instincts
И реагируют на разрушительные инстинкты.
Worldwide parade protest blooms
Всемирный парад протестов расцветает,
Fierce fighting still rages
Ожесточенные бои все еще бушуют.
Those who identify themselves
Те, кто отождествляют себя
In the locked dimension of the turmoil
В запертом измерении смятения,
Divisiveness so bitter sweet and so cold
Разделение такое горько-сладкое и такое холодное.
Cycle of violence will never end
Круг насилия никогда не закончится,
There is no way to verify
Нет способа проверить.
The door to a truce is open
Дверь к перемирию открыта,
But only when the last soldier leaves
Но только когда последний солдат уйдет,
But only when the last soldier leaves...
Но только когда последний солдат уйдет...
They kill for the sake of killing
Они убивают ради убийства,
To reach a new and better reality
Чтобы достичь новой и лучшей реальности.
They kill for the sake of killing
Они убивают ради убийства,
To reach a new and better reality
Чтобы достичь новой и лучшей реальности.
A warning of the dangers approaching
Предупреждение о приближающейся опасности
Those who act under illusions
Тем, кто действует под влиянием иллюзий
Under a luminous sky...
Под светящимся небом...
Those who act under illusions
Тем, кто действует под влиянием иллюзий.
Those who identify themselves
Те, кто отождествляют себя
In the locked dimension of the turmoil
В запертом измерении смятения,
Divisiveness so bitter sweet and so cold ...so cold
Разделение такое горько-сладкое и такое холодное... такое холодное.





Авторы: Oddleif Stensland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.