Текст и перевод песни Communions - Come On, I'm Waiting

Come On, I'm Waiting

Beyond the city's peaks
I'm wearing your violet--colored shades
My pink tears disappear into nothingness
And all the numbness fades

I've got to pick my head up off the ground
And turn myself around
I've been up and I've been down
I've been lost and I've been found

Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
Turn me into blue
Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
You know what to do

Guide me to a place
Where its safe for waves to slowly roll
The world's a vacant wild
And it's burning up deep inside my soul

I've got to pick my head up off the ground
And turn myself around
I've been up and I've been down
I've been lost and I've been found

Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
Turn me into blue
Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
You know what to do

Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
Turn me into blue
Come on, come on, I'm waiting
Come on, come on, I'm waiting
You know what to do

Viens, je t'attends

Au-delà des sommets de la ville
Je porte tes lunettes violettes
Mes larmes roses disparaissent dans le néant
Et tout l'engourdissement s'estompe

Je dois relever la tête du sol
Et me retourner
J'ai été en haut et en bas
J'ai été perdu et retrouvé

Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Transforme-moi en bleu
Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Tu sais quoi faire

Guide-moi vers un endroit
Où les vagues peuvent rouler lentement en toute sécurité
Le monde est une étendue sauvage vacante
Et il brûle au plus profond de mon âme

Je dois relever la tête du sol
Et me retourner
J'ai été en haut et en bas
J'ai été perdu et retrouvé

Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Transforme-moi en bleu
Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Tu sais quoi faire

Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Transforme-moi en bleu
Viens, viens, je t'attends
Viens, viens, je t'attends
Tu sais quoi faire