Ahora Es Cuando - Como Asesinar a Felipes перевод на немецкий

Ahora Es Cuando

Cuando el cambio es evolutivo es un cimiento poderoso y desconocido
Es un ejercicio cerebral que nos mantiene activos
En el andar se encuentra respuesta de aquella pregunta
Aquella sensación de "ahora es cuando", presente-futuro
Ahora es cuando, reacciono
Escucho el llamado, es como un aullido, son sirenas en el caos
Vamos a chocar contra el muro, una y otra vez, hasta botarlo

Hay diferentes caminos, el abanico está abierto, variable diversidad elijo
Acabar con el patrón de conducta el virus en la cabeza, el tira y afloja
Elijo acabar con el pánico consumidor como ácido en el corazón de hierro
Andar inventando celdas en pueblos deshabitados
Desadaptados se fueron con la paz en busca de guerra
Ha vuelto herida, amiga de otra familia, informantes
El general no cambia, sargento no dispare, aquí no portamos armas
Pero sepa que no volveremos a dormir nunca más
Porque el mal tampoco duerme, se repite
Vamos a chocar contra el muro una y otra vez, una y otra vez hasta botarlo

Se repite, se repite, fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Se repite, se repite, fuera, fuera, fuera, fuera, fuera

Vista baja, nublado por el calor, estrecho la mano con el enemigo
Llegamos a un acuerdo
Preocupado levanto la cabeza, sorpresa, es mi reflejo
Comienzo a entender que ya pasé por esto
En algún sueño ocurría lo mismo, lo dejamos entrar, eso hizo
Se sintió cómodo, dejó una semilla en cada uno, nunca más

Nunca fue nunca más mal que bien estuvo presente
Desde el principio en adelante
Volver a contarlo es nadar contra la corriente hasta el cansancio
Y cuando los brazos ya no te den caerá el miedo pesado
Absoluto bulto de mierda
Pero mientras haya tinta habrá palabra
Existirá la canción libertaria, porque se repite

Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera

Pícale la base, llegarán más manos se unirán más voces que como tú ya saben
Detenerse es perder el tiempo, aunque el tiempo es relativo
Tú pícale la base, vamos a chocar contra el muro una y otra vez, hasta botarlo

Determinar con certeza y precisión el momento justo
En el que sentimos la necesidad de intervención en el contexto
Me lleva para atrás, me impulsa con velocidad hacia adelante, efecto fricción
Un empujón a la idea de siempre
Ser herramienta útil, eficiente, tu pícale la base

Picale, picale
Picale, picale
Pícale la base
Picale, picale
Picale, picale
Pícale la base

Pícale la base, llegarán más manos se unirán más voces que como tú ya saben
Detenerse es perder el tiempo, aunque el tiempo es relativo
Tú pícale la base
Vamos a chocar contra el muro una y otra vez, una y otra vez hasta botarlo
Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez

Jetzt ist die Zeit

Wenn die Veränderung evolutionär ist, ist sie ein mächtiges und unbekanntes Fundament
Es ist eine Gehirnübung, die uns aktiv hält
Im Gehen findet sich die Antwort auf jene Frage
Jenes Gefühl von "jetzt ist die Zeit", Gegenwart-Zukunft
Jetzt ist die Zeit, ich reagiere
Ich höre den Ruf, es ist wie ein Heulen, es sind Sirenen im Chaos
Wir werden gegen die Mauer prallen, immer und immer wieder, bis wir sie niederreißen

Es gibt verschiedene Wege, der Fächer ist offen, variable Vielfalt wähle ich
Schluss machen mit dem Verhaltensmuster, dem Virus im Kopf, dem Hin und Her
Ich wähle, Schluss zu machen mit der Konsumpanik wie Säure im eisernen Herzen
Herumziehen und Zellen in unbewohnten Dörfern erfinden
Fehlangepasste zogen mit dem Frieden auf der Suche nach Krieg davon
Sie ist verwundet zurückgekehrt, Freundin einer anderen Familie, Informanten
Der General ändert sich nicht, Sergeant, schießen Sie nicht, wir tragen hier keine Waffen
Aber wissen Sie, dass wir nie wieder schlafen werden
Denn das Böse schläft auch nicht, es wiederholt sich
Wir werden gegen die Mauer prallen, immer und immer wieder, immer und immer wieder, bis wir sie niederreißen

Es wiederholt sich, es wiederholt sich, raus, raus, raus, raus, raus
Es wiederholt sich, es wiederholt sich, raus, raus, raus, raus, raus

Blick gesenkt, benebelt von der Hitze, ich reiche dem Feind die Hand
Wir einigen uns
Besorgt hebe ich den Kopf, Überraschung, es ist mein Spiegelbild
Ich beginne zu verstehen, dass ich das schon durchgemacht habe
In irgendeinem Traum geschah dasselbe, wir ließen ihn herein, das tat er
Er fühlte sich wohl, hinterließ in jedem einen Samen, nie wieder

Das 'Nie wieder' war nie mehr schlecht als recht, es war präsent
Von Anfang an
Es erneut zu erzählen ist wie gegen den Strom schwimmen bis zur Erschöpfung
Und wenn die Arme dich nicht mehr tragen, wird die schwere Angst fallen
Absoluter Haufen Scheiße
Aber solange es Tinte gibt, wird es Worte geben
Wird das freiheitliche Lied existieren, denn es wiederholt sich

Es wiederholt sich, es wiederholt sich, (Die Geduld meines Volkes ist am Ende)
Raus, raus, raus, raus, raus
Es wiederholt sich, es wiederholt sich, (Die Geduld meines Volkes ist am Ende)
Raus, raus, raus, raus, raus
Es wiederholt sich, es wiederholt sich, (Die Geduld meines Volkes ist am Ende)
Raus, raus, raus, raus, raus
Es wiederholt sich, es wiederholt sich, (Die Geduld meines Volkes ist am Ende)
Raus, raus, raus, raus, raus

Greif die Basis an, mehr Hände werden kommen, mehr Stimmen werden sich vereinen, die wie du schon wissen
Anhalten ist Zeitverschwendung, obwohl Zeit relativ ist
Du, greif die Basis an, wir werden gegen die Mauer prallen, immer und immer wieder, bis wir sie niederreißen

Mit Sicherheit und Präzision den genauen Moment bestimmen
In dem wir die Notwendigkeit des Eingreifens im Kontext spüren
Es zieht mich zurück, es treibt mich mit Geschwindigkeit vorwärts, Reibungseffekt
Ein Anstoß für die ewige Idee
Nützliches, effizientes Werkzeug zu sein, du, greif die Basis an

Greif an, greif an
Greif an, greif an
Greif die Basis an
Greif an, greif an
Greif an, greif an
Greif die Basis an

Greif die Basis an, mehr Hände werden kommen, mehr Stimmen werden sich vereinen, die wie du schon wissen
Anhalten ist Zeitverschwendung, obwohl Zeit relativ ist
Du, greif die Basis an
Wir werden gegen die Mauer prallen, immer und immer wieder, immer und immer wieder, bis wir sie niederreißen
Immer und immer wieder, immer und immer wieder
Immer und immer wieder, immer und immer wieder
Immer und immer wieder, immer und immer wieder
Immer und immer wieder, immer und immer wieder