Текст и перевод песни Como Asesinar a Felipes - La puerta no se abre sola (Remastered)

La puerta no se abre sola (Remastered)

(Mejor, escucha en tu interior)
(La verdad más íntima)
(Podrás ver más allá de lo evidente)

Ya no quiero más enfrentamientos de este tipo
Un signo de interrogación quiere cortarme la cabeza
Si no le escribo una canción típica
Con una respuesta rápida
Y cada pregunta esperada saca sangre a mis oídos
Oí de las dos opciones en tu música tediosa

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas
Que pensar no queremos
(Lo mejor que podemos hacer es esto)

A veces somos presa fácil del engaño carcelero
Un traidor forastero que te carcome por dentro
En un tiempo, un encuentro cercano con la muerte
Levántate, sé valiente, busca tu llave, no llueve
Eternamente pero la mente es tan débil, tan hábil

(Y la fuente de nuestro poderes)

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas que pensar no queremos
Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas

(Ya entiendo)

La puerta no se abre sola
No entramos por casualidad
Tenemos un objetivo claro
Reventar tus tímpanos

Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos

La puerta no se abre sola
No entramos por casualidad
Tenemos un objetivo claro
Derretir el témpano

Derretir el témpano
Derretir el témpano
Derretir el témpano
Derretir el témpano

Porque estamos como tú, destruyendo el templo
Porque somos como tú, el peor ejemplo

(Oh, aún no tienes la fuerza suficiente)

Quieres saber cómo estamos
Estamos bien encaminados
Nuestros niños y adolescentes crecen masacrados
Por un negocio perverso, por un consuelo pa'l llanto
Dime cuánto tiempo falta para que descubran el canto

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas que pensar no queremos

El canto nos permite escribir lágrimas en silencio
Quién quiere pagar, todo cambio tiene un precio
Un sacrificio
Y un sacrificio más no te saldrá tan barato
Pero un sacrificio más, nunca será en vano

(Estamos viviendo en la época del apogeo de los medios de comunicación)
(Y es cuando el hombre está más incomunicado)

La porte ne s'ouvre pas toute seule (Remasterisé)

(Mieux, écoute à l'intérieur)
(La vérité la plus intime)
(Tu pourras voir au-delà de l'évident)

Je n'en veux plus de ce genre de confrontations
Un point d'interrogation veut me trancher la tête
Si je ne lui écris pas une chanson typique
Avec une réponse rapide
Et chaque question attendue me fait saigner des oreilles
J'ai entendu parler des deux options dans ta musique ennuyeuse

Ta musique douloureuse qui nous oblige à penser des choses
Nous oblige à penser des choses
Que nous ne voulons pas penser
(Le mieux que nous puissions faire, c'est ça)

Parfois, nous sommes victimes de la tromperie carcérale
Un traître étranger qui te ronge de l'intérieur
À un moment donné, une rencontre rapprochée avec la mort
Lève-toi, sois courageux, cherche ta clé, il ne pleut pas
Éternellement, mais l'esprit est si faible, si habile

(Et la source de notre pouvoir)

Ta musique douloureuse qui nous oblige à penser des choses
Nous oblige à penser des choses que nous ne voulons pas penser
Ta musique douloureuse qui nous oblige à penser des choses

(Je comprends maintenant)

La porte ne s'ouvre pas toute seule
Nous n'entrons pas par hasard
Nous avons un objectif clair
Faire exploser tes tympans

Faire exploser tes tympans
Faire exploser tes tympans
Faire exploser tes tympans
Faire exploser tes tympans

La porte ne s'ouvre pas toute seule
Nous n'entrons pas par hasard
Nous avons un objectif clair
Faire fondre le glaçon

Faire fondre le glaçon
Faire fondre le glaçon
Faire fondre le glaçon
Faire fondre le glaçon

Parce que nous sommes comme toi, en train de détruire le temple
Parce que nous sommes comme toi, le pire exemple

(Oh, tu n'as pas encore assez de force)

Tu veux savoir comment nous allons
Nous sommes sur la bonne voie
Nos enfants et adolescents grandissent massacrés
Par une entreprise perverse, par un réconfort pour le pleur
Dis-moi combien de temps il reste avant qu'ils ne découvrent le chant

Ta musique douloureuse qui nous oblige à penser des choses
Nous oblige à penser des choses que nous ne voulons pas penser

Le chant nous permet d'écrire des larmes en silence
Qui veut payer, tout changement a un prix
Un sacrifice
Et un sacrifice de plus ne te coûtera pas si cher
Mais un sacrifice de plus, ne sera jamais en vain

(Nous vivons à l'apogée des médias)
(Et c'est lorsque l'homme est le plus déconnecté)