Compact Disco - Sound Of Our Hearts - Eurovision 2012 - Hungary - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Compact Disco - Sound Of Our Hearts - Eurovision 2012 - Hungary




Sound Of Our Hearts - Eurovision 2012 - Hungary
Звук Наших Сердец - Евровидение 2012 - Венгрия
The whole big world is just one place
Весь этот мир - всего лишь одно место,
You can say it's all the same
Ты можешь сказать, что он везде одинаков.
You may feel hatred's it sows
Ты можешь чувствовать ненависть, которую он сеет,
We can show it's no way to go
Мы можем показать, что это не выход.
This is the sound of our hearts, if you listen
Это звук наших сердец, если ты послушаешь,
This is a zeal from above and it can say it all
Это рвение свыше, и оно может сказать всё,
This is a fever they can't take away
Это лихорадка, которую они не могут отобрать,
This is the sound of, the sound of
Это звук, звук,
The sound of our hearts
Звук наших сердец.
The sound of our hearts
Звук наших сердец,
The sound of our hearts
Звук наших сердец.
Harmony can be achieved
Гармонии можно достичь,
Just find some way to get connected
Просто найди способ соединиться,
Differences may not be wrong
Различия могут не быть неправильными,
They enrich the things that we know
Они обогащают то, что мы знаем.
Different faiths, different views
Разные веры, разные взгляды,
All we can do is to turn them in key
Всё, что мы можем сделать, это привести их в гармонию.
This is the sound of our hearts, if you listen
Это звук наших сердец, если ты послушаешь,
This is a zeal from above and it can say it all
Это рвение свыше, и оно может сказать всё,
This is a fever they can't take away
Это лихорадка, которую они не могут отобрать,
This is the sound of, the sound of, the sound
Это звук, звук, звук...
This is the sound of our hearts, if you listen
Это звук наших сердец, если ты послушаешь,
This is a zeal from above and it can say it all
Это рвение свыше, и оно может сказать всё,
This a fever they can't take away
Это лихорадка, которую они не могут отобрать,
This is the sound of, the sound of
Это звук, звук,
The sound of our hearts
Звук наших сердец.
The sound of our hearts
Звук наших сердец,
The sound of our hearts
Звук наших сердец.





Авторы: Behnam Lotfi, Gabor Pal, Csaba Walko, Attila Sandor

Compact Disco - Eurovision Song Contest - Baku 2012
Альбом
Eurovision Song Contest - Baku 2012
дата релиза
01-01-2012

1 Love Will Set You Free - Eurovision 2012 - United Kingdom
2 La La Love - Eurovision 2012 - Cyprus
3 Euro Neuro - Eurovision 2012 - Montenegro
4 Euphoria - Eurovision 2012 - Sweden
5 Quédate Conmigo (Stay With Me) - Eurovision 2012 - Spain
6 Nebo - Eurovision 2012 - Croatia
7 Zaleilah (Eurovision Version)
8 Would You - Eurovision 2012 - Belgium
9 Aphrodisiac - Eurovision 2012 - Greece
10 Nije Ljubav Stvar - Eurovision 2012 - Serbia
11 The Social Network Song (Oh Oh - Uh - Oh Oh) - Eurovision 2012 - San Marino
12 Kuula - Eurovision 2012 - Estonia
13 Verjamem - Eurovision 2012 - Slovenia
14 L'Amore E' Femmina (Out Of Love) - Eurovision 2012 - Italy
15 Love Is Blind - Eurovision 2012 - Lithuania
16 Beautiful Song - Eurovision 2012 - Latvia
17 Love Me Back - Eurovision 2012 - Turkey
18 Love Unlimited - Eurovision 2012 - Bulgaria
19 Echo (You and I) - Eurovision 2012 - France
20 This Is The Night - Eurovision 2012 - Malta
21 Unbreakable - Eurovision 2012 - Switzerland
22 I'm A Joker - Eurovision 2012 - Georgia
23 Be My Guest - Eurovision 2012 - Ukraine
24 Party For Everybody - Eurovision 2012 - Russia
25 Suus - Eurovision 2012 - Albania
26 Crno I Belo - Eurovision 2012 - F.Y.R. Macedonia
27 You And Me - Eurovison 2012 - The Netherlands
28 Never Forget - Eurovision 2012 - Iceland
29 Stay - Eurovision 2012 - Norway
30 Don't Close Your Eyes - Eurovision 2012 - Slovakia
31 Vida Minha - Eurovision 2012 - Portugal
32 Time - Eurovision 2012 - Israel
33 Sound Of Our Hearts - Eurovision 2012 - Hungary
34 Woki Mit Deim Popo - Eurovision 2012 - Austria
35 When The Music Dies - Eurovision 2012 - Azerbaijan
36 Korake Ti Znam - Eurovision 2012 - Bosnia & Herzegovina
37 We Are The Heroes - Eurovision 2012 - Belarus
38 Waterline - Eurovision 2012 - Ireland
39 Standing Still - Eurovision 2012 - Germany
40 När Jag Blundar - Eurovision 2012 - Finland
41 Should've Known Better - Eurovison 2012 - Denmark

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.