Текст и перевод песни Companhia do Calypso - A Língua do P - Ao Vivo
Companhia!
Compagnie!
Ouvindo
um
papo
novo
na
escola
En
écoutant
une
nouvelle
conversation
à
l'école
Achei
a
fórmula
pra
te
dizer
J'ai
trouvé
la
formule
pour
te
dire
Meu
sentimento
em
poucas
palavras
Mon
sentiment
en
quelques
mots
Embaralhadas
na
língua
do
"P"
Embrouillés
dans
la
langue
du
"P"
Quando
você
encosta
do
meu
lado
Quand
tu
t'approches
de
moi
Chego
a
suar
de
leve
as
minhas
mãos
Je
me
mets
à
transpirer
un
peu
des
mains
E
fica
um
grito
preso
na
garganta
Et
un
cri
reste
coincé
dans
ma
gorge
E
silenciou
a
voz
do
coração...
Et
la
voix
du
cœur
s'est
tue...
Agora
decidir
botar
pra
fora
toda
essa
pressão
Maintenant,
je
décide
de
libérer
toute
cette
pression
Que
guardava
no
meu
peito
Que
je
gardais
dans
ma
poitrine
Decifre
o
código
do
amor
preste
muita
atenção
Déchiffre
le
code
de
l'amour,
fais
très
attention
Do
que
eu
vou
te
dizer...
À
ce
que
je
vais
te
dire...
Você
vai
entender...
Tu
vas
comprendre...
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você...
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Vai!
Vai
Companhia!
Vas-y
! Vas-y
Compagnie
!
Agora
decidir
botar
pra
fora
toda
essa
pressão
Maintenant,
je
décide
de
libérer
toute
cette
pression
Que
guardava
no
meu
peito
Que
je
gardais
dans
ma
poitrine
Decifre
o
código
do
amor
preste
muita
atenção
Déchiffre
le
code
de
l'amour,
fais
très
attention
No
que
eu
vou
te
dizer...
À
ce
que
je
vais
te
dire...
Você
vai
entender...
Tu
vas
comprendre...
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você...
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime
P-vê
P-eu
P-a
P-mo
P-vo
P-cê
Vois-je
T-aime
É
o
meu
jeito
louco
de
dizer
amo
você...
C'est
ma
façon
folle
de
dire
je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Amo
você...
Je
t'aime...
Оцените перевод
1
Dois Chorões - Ao Vivo
2 Dono Desse Amor - Ao Vivo
3 Coca Cola - Ao Vivo
4 Bobo Apaixonado (Ao Vivo)
5 Não Ligo Mais - Ao Vivo
6 Diamante Azul - Ao Vivo
7 Tum Tarará - Ao Vivo
8 Tudo...ão - Ao Vivo
9 Acabou, Mais Não Foi Minha Culpa - Ao Vivo
10 Chá de Cadeira - Ao Vivo
11 Beija Eu, Pega Eu - Ao Vivo
12 É Fogo - Ao Vivo
13 Se Toca Baby - Ao Vivo
14 Blusinha Decotada - Ao Vivo
15 Como Num Filme - Ao Vivo
16 Calypoeira (Ao Vivo)
17 A Língua do P - Ao Vivo
18 Ligação a Cobrar (Ao Vivo)
19 Diário - Ao Vivo
20 Chá de Simancol - Ao Vivo
2 Dono Desse Amor - Ao Vivo
3 Coca Cola - Ao Vivo
4 Bobo Apaixonado (Ao Vivo)
5 Não Ligo Mais - Ao Vivo
6 Diamante Azul - Ao Vivo
7 Tum Tarará - Ao Vivo
8 Tudo...ão - Ao Vivo
9 Acabou, Mais Não Foi Minha Culpa - Ao Vivo
10 Chá de Cadeira - Ao Vivo
11 Beija Eu, Pega Eu - Ao Vivo
12 É Fogo - Ao Vivo
13 Se Toca Baby - Ao Vivo
14 Blusinha Decotada - Ao Vivo
15 Como Num Filme - Ao Vivo
16 Calypoeira (Ao Vivo)
17 A Língua do P - Ao Vivo
18 Ligação a Cobrar (Ao Vivo)
19 Diário - Ao Vivo
20 Chá de Simancol - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.