Bicho Fuleiro (Ao Vivo) - Companhia do Calypso перевод на английский

Bicho Fuleiro (Ao Vivo)

Eu tô ligada!
Dá-lhe Companhia!
Eu tô ligada nesse cara, se acha o tal
E bota banca, tira onda, é bossal
Só tem conversa, é só "H"
A sua beca é falsiê do Paraguai
Bicho fuleiro, é namorador
Engana as meninas dizendo que é doutor
O carro dele é emprestado
Celular é de cartão
Não tem nenhum centavo
Pra fazer uma ligação
Compra uma cerveja
Passa a noite pra tomar
Bebe ela quente
É, é... pra se mostrar
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que é dono da Rede Globo
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que...
É dono da Rede Globo... ou da TV Diário
Vai!
Eu tô ligado nesse cara, se acha o tal
E bota banca, tira onda, é bossal
Só tem conversa, é só "H"
A sua beca é falsiê do Paraguai
Bicho fuleiro, é namorador
Engana as meninas, dizendo que é doutor
O carro dele é emprestado
Celular é de cartão
Não tem nenhum centavo
Pra fazer uma ligação
Compra uma cerveja
Passa a noite pra tomar
Bebe ela quente
É, é... pra se mostrar
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que é dono da Rede Globo
Eu quero ouvir
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo o quê?
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que é dono da Rede Globo
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que é dono da Rede Globo
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Cara amostrado, sai pra lá seu mentiroso
É tudo faro, é tudo faro
Eita que bicho faroso
Só falta ele dizer que... é dono da Rede Globo
Eu tô ligado!!!

Bicho Fuleiro (Live)

Hey girl, I'm wise to him!
Come on, Companion, let's go!
I'm on to this guy, thinks he's the man
Putting on airs, bragging, trying to impress
All talk, nothing to show
His fancy clothes are fake, from some Paraguayan knockoff
Shady character, a real womanizer
Fooling girls, saying he's a doctor
That car he drives, it's not even his
His phone's a pay-as-you-go
Doesn't have a dime
To make a phone call
Buys one beer
And nurses it all night
Drinks it warm
Just to show off
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be telling me he owns Globo Network
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be saying...
He owns Globo Network... or maybe even TV Diário
Come on!
Hey girl, I'm on to this guy, thinks he's the man
Putting on airs, bragging, trying to impress
All talk, nothing to show
His fancy clothes are fake, from some Paraguayan knockoff
Shady character, a real womanizer
Fooling girls, saying he's a doctor
That car he drives, it's not even his
His phone's a pay-as-you-go
Doesn't have a dime
To make a phone call
Buys one beer
And nurses it all night
Drinks it warm
Just to show off
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be telling me he owns Globo Network
I want to hear it
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
What is it?
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be telling me he owns Globo Network
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be telling me he owns Globo Network
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Show-off, get out of here, you big phony
It's all a facade, it's all a sham
Oh, what a poser!
Next he'll be telling me... he owns Globo Network
I know it!