Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Blitz (Ao Vivo)

Blitz (Ao Vivo)

Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueça
Ôôuôôhôôô...
Mão na cabeça!
Não tem conversa
Fique parado
Que hoje eu vou te revistar
Me diz teu nome
Teu telefone
E não reclame
Se não vou te algemar
Mão na cabeça!
Não tem conversa
Fique parado
Que hoje eu vou te revistar
Me diz teu nome
Teu telefone
E não reclame
Se não vou te algemar
Você me pede fantasias louco de amor
Mas tudo bem!
Eu tenho o que você me pede eu dou
Se a fantasia que te esquenta
Logo eu vou te dar
Pois é aí que o bicho pega!
Eu não sou de perdoar!
Formou!
Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueça
Blitz parou, dançou!
É baculejo, baculejo!
Mão na cabeça!
Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueça
Blitz parou, dançou!
É baculejo, baculejo!
Mão na cabeça!
Mão na cabeça!
Não tem conversa
Fique parado
Que hoje eu vou te revistar
Me diz teu nome
Teu telefone
E não reclame
Se não vou te algemar
Você me pede fantasias louco de amor
Mas tudo bem!
Eu tenho o que você me pede eu dou
Se a fantasia que te esquenta
Logo eu vou te dar
Pois é aí que o bicho pega!
Eu não sou de perdoar!
Formou!
Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueça
Blitz parou, dançou!
É baculejo, baculejo!
Mão na cabeça!
Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueça
Blitz parou, dançou!
É baculejo, baculejo!
Mão na cabeça!
Blitz parou, dançou!
Vou te dar um baculejo
Pra que você nunca me esqueçaaaa
Ôôuôôhôôô...

Blitz (en direct)

Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais
Oh oh oh oh oh...
Main sur la tête !
Pas de discussion
Reste immobile
Parce que je vais te fouiller aujourd'hui
Dis-moi ton nom
Ton numéro de téléphone
Et ne te plains pas
Sinon je vais te menotter
Main sur la tête !
Pas de discussion
Reste immobile
Parce que je vais te fouiller aujourd'hui
Dis-moi ton nom
Ton numéro de téléphone
Et ne te plains pas
Sinon je vais te menotter
Tu me demandes des fantasmes, fou d'amour
Mais bon !
J'ai ce que tu me demandes, je te le donne
Si le fantasme qui te chauffe
Je vais te le donner tout de suite
Car c'est là que le bât blesse !
Je ne suis pas du genre à pardonner !
Formé !
Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais
Blitz s'est arrêté, a dansé !
C'est un bâton, un bâton !
Main sur la tête !
Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais
Blitz s'est arrêté, a dansé !
C'est un bâton, un bâton !
Main sur la tête !
Main sur la tête !
Pas de discussion
Reste immobile
Parce que je vais te fouiller aujourd'hui
Dis-moi ton nom
Ton numéro de téléphone
Et ne te plains pas
Sinon je vais te menotter
Tu me demandes des fantasmes, fou d'amour
Mais bon !
J'ai ce que tu me demandes, je te le donne
Si le fantasme qui te chauffe
Je vais te le donner tout de suite
Car c'est là que le bât blesse !
Je ne suis pas du genre à pardonner !
Formé !
Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais
Blitz s'est arrêté, a dansé !
C'est un bâton, un bâton !
Main sur la tête !
Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais
Blitz s'est arrêté, a dansé !
C'est un bâton, un bâton !
Main sur la tête !
Blitz s'est arrêté, a dansé !
Je vais te donner un bâton
Pour que tu ne m'oublies jamais...
Oh oh oh oh oh...