Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Brincou Demais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brincou Demais
Играл слишком много
Não
vai
ser
fácil
pra
mim,
mas
vou
tentar
te
esquecer
Мне
будет
нелегко,
но
я
попытаюсь
тебя
забыть.
Eu
vou
tirar
você
do
coração
Я
вырву
тебя
из
сердца.
Você
não
me
leva
a
sério
Ты
не
воспринимаешь
меня
всерьез.
Mas
eu
não
posso
aceitar
Но
я
не
могу
принять
O
que
você
faz
comigo
То,
что
ты
делаешь
со
мной.
Você
só
me
faz
chorar
Ты
только
заставляешь
меня
плакать,
Me
magoar
sem
motivos
Ранишь
меня
без
причины.
Você
foi
o
homem
que
eu
mais
amei
Ты
был
мужчиной,
которого
я
любила
больше
всех,
Te
dei
minha
vida
a
você
me
entreguei
Я
отдала
тебе
свою
жизнь,
тебе
отдалась,
Mas
você
brincou
demais
Но
ты
играл
слишком
много.
Você
jogou
fora
todo
nosso
amor
destruiu
minha
vida
Ты
выбросил
всю
нашу
любовь,
разрушил
мою
жизнь.
Não
me
deu
valor
Ты
не
ценил
меня.
E
agora
vou
tentar
de
vez
И
теперь
я
попытаюсь
окончательно
Não
vai
ser
fácil
pra
mim,
mas
vou
tentar
te
esquecer
Мне
будет
нелегко,
но
я
попытаюсь
тебя
забыть.
Eu
vou
tirar
você
do
coração
Я
вырву
тебя
из
сердца.
Você
não
me
leva
a
sério
mas
eu
não
posso
aceitar
Ты
не
воспринимаешь
меня
всерьез,
но
я
не
могу
принять
O
que
você
faz
comigo
você
só
me
faz
chorar
То,
что
ты
делаешь
со
мной,
ты
только
заставляешь
меня
плакать,
Me
magoar
sem
motivos
Ранишь
меня
без
причины.
Você
foi
o
homem
que
eu
mais
amei
Ты
был
мужчиной,
которого
я
любила
больше
всех.
Te
dei
minha
vida
a
você
me
entreguei
mas
você
brincou
Я
отдала
тебе
свою
жизнь,
тебе
отдалась,
но
ты
играл
Demais...
Слишком
много...
Você
jogou
fora
Ты
выбросил
Todo
nosso
amor
destruiu
minha
vida
Всю
нашу
любовь,
разрушил
мою
жизнь.
Não
me
deu
valor
Ты
не
ценил
меня.
E
agora
vou
tentar
de
vez
...você
foi
o
homem
que
eu
mais
И
теперь
я
попытаюсь
окончательно...
ты
был
мужчиной,
которого
я
больше
всех
A
você
me
entreguei,
mas
você
brincou
demais...
Тебе
отдалась,
но
ты
играл
слишком
много...
Você
jogou
fora
Ты
выбросил
Todo
nosso
amor...
Não
me
deu
valor
Всю
нашу
любовь...
Ты
не
ценил
меня.
E
agora
vou
tentar
de
vez
И
теперь
я
попытаюсь
окончательно
Te
esquecer...
amor
te
esquecer
Тебя
забыть...
любовь,
тебя
забыть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louro Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.