Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Complicada / Doce Tentação / O Meu Amor É Todo Seu - Ao Vivo

Complicada / Doce Tentação / O Meu Amor É Todo Seu - Ao Vivo

Às vezes eu te acho tão complicada
Não consigo entender o que nos afasta
Só aumenta a dor de um coração que muito sofre pra ter você
Se eu não te vejo fico a suspirar
Imaginando onde você esta
Se esta pensando em mim
Pois quero que saibas que em ti não paro de pensar
Sem teu amor eu vou ficar nas nuvens
Não me deixe meu bem não me ilude
Vem me abraçar, aquece o meu coração
Não me deixe nessa solidão e acende o fogo dessa paixão
Eu quero te amar, conforta essa emoção
Aumente seu volume
A Companhia vai tocar
A cem por hora no seu carro vou cantar
Teu corpo lindo é a minha perdição
Pura sedução
Pedaço de mau caminho
Que me encanta e me da prazer
Não vou te deixar sozinho
Não quero te perder
Minha paixão, minha loucura minha doce tentação
Você é minha perdição
Minha paixão, minha loucura minha doce tentação
Você é minha perdição
Depois de tanto tempo que a gente não se vê
Redescobri essa paixão ardente por você
E agora o que posso falar
Pra convencer você voltar pra mim
Eu te amo, o meu meu amor é todo seu
Quando um amor renasce assim
Não dá pra controlar
Diga o que você quer de mim
Estou pronta pra te dar
O meu amor, o meu amor
O meu amor é todo seu
O meu amor, o meu amor
O meu amor é todo seu
O meu amor, o meu amor
O meu amor é todo seu
O meu amor, o meu amor
O meu amor é todo seu

Complicada / Doce Tentação / O Meu Amor É Todo Seu - Ao Vivo

Parfois je te trouve tellement compliquée
Je ne comprends pas ce qui nous éloigne
Ce qui ne fait qu'augmenter la douleur d'un cœur qui souffre beaucoup pour t'avoir
Si je ne te vois pas, je soupire
En me demandant où tu es
Si tu penses à moi
Parce que je veux que tu saches que je ne cesse de penser à toi
Sans ton amour, je resterai dans les nuages
Ne me laisse pas, mon bien, ne me trompe pas
Viens me serrer dans tes bras, réchauffe mon cœur
Ne me laisse pas dans cette solitude et enflamme le feu de cette passion
Je veux t'aimer, apaise cette émotion
Augmente le volume
La Companhia va jouer
À cent à l'heure dans ta voiture, je vais chanter
Ton corps magnifique est ma perdition
Pure séduction
Morceau de mauvais chemin
Qui me charme et me fait plaisir
Je ne te laisserai pas seul
Je ne veux pas te perdre
Ma passion, ma folie, ma douce tentation
Tu es ma perdition
Ma passion, ma folie, ma douce tentation
Tu es ma perdition
Après tout ce temps où nous ne nous sommes pas vus
J'ai redécouvert cette passion ardente pour toi
Et maintenant, que puis-je dire
Pour te convaincre de revenir vers moi
Je t'aime, mon amour, mon amour est tout à toi
Quand un amour renaît ainsi
On ne peut pas le contrôler
Dis-moi ce que tu veux de moi
Je suis prête à te le donner
Mon amour, mon amour
Mon amour est tout à toi
Mon amour, mon amour
Mon amour est tout à toi
Mon amour, mon amour
Mon amour est tout à toi
Mon amour, mon amour
Mon amour est tout à toi