E Você Nem Aí (Ao Vivo) - Companhia do Calypso перевод на английский

E Você Nem Aí (Ao Vivo)

Outra vez
Sinto que você vai me deixar aqui só na vontade
O meu corpo delirando louca de tanta saudade
Quantas vezes eu me encontrei aqui a te esperar
Mais uma vez
Você joga os meus sonhos, esperanças porta a fora
Me fazendo de brinquedo me usando a qualquer hora
E nem mesmo assim essa paixão eu não consigo domar
Como posso aguentar
Se quando a noite chega outra vez estou sozinha
Queimando de desejo já estou perdendo a linha
Te esperando e você nem ai
E o dia amanhecendo com os meus olhos vermelhos
Sentindo a tua falta abraçando o travesseiro
Te esperando e você nem ai
Será que você vai voltar pra mim
Pra mim
Mais uma vez
Você joga os meus sonhos, esperanças porta a fora
Me fazendo de brinquedo me usando a qualquer hora
E nem mesmo assim essa paixão eu não consigo domar
Como posso aguentar
Se quando a noite chega outra vez estou sozinha
Queimando de desejo já estou perdendo a linha
Te esperando e você nem ai
E o dia amanhecendo com os meus olhos vermelhos
Sentindo a tua falta abraçando o travesseiro
Te esperando e você nem ai
Se quando a noite chega outra vez estou sozinha
Queimando de desejo já estou perdendo a linha
Te esperando e você nem ai
E o dia amanhecendo com os meus olhos vermelhos
Sentindo a tua falta abraçando o travesseiro
Te esperando e você nem ai
Será que você vai voltar pra mim
Pra mim.

E Você Nem Aí (Live)

Once more,
I feel like you're going to leave me here alone with desire
My body is delirious, crazy with longing
How many times have I found myself here, waiting for you
Once more,
You're throwing my dreams and hopes out the door
Making a toy of me, using me at any time
And even so, I can't tame this passion
How can I bear it
If when the night comes, I'm alone again
Burning with desire, I'm losing my mind
Waiting for you and you don't care
And the day breaks with my red eyes
Feeling your lack, embracing the pillow
Waiting for you and you don't care
Will you come back to me
To me
Once more,
You're throwing my dreams and hopes out the door
Making a toy of me, using me at any time
And even so, I can't tame this passion
How can I bear it
If when the night comes, I'm alone again
Burning with desire, I'm losing my mind
Waiting for you and you don't care
And the day breaks with my red eyes
Feeling your lack, embracing the pillow
Waiting for you and you don't care
If when the night comes, I'm alone again
Burning with desire, I'm losing my mind
Waiting for you and you don't care
And the day breaks with my red eyes
Feeling your lack, embracing the pillow
Waiting for you and you don't care
Will you come back to me
To me.