Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Feitiço nos Olhos (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feitiço nos Olhos (Ao Vivo)
Feitiço nos Olhos (Ao Vivo)
E
essa,
vai
enfeitiçar
todo
o
Brasil!
Et
cette,
va
envoûter
tout
le
Brésil!
Companhia
do
Calypso!
Companhia
do
Calypso!
Se
tem
feitiço
em
teus
olhos
S'il
y
a
un
sortilège
dans
tes
yeux
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
Eu
posso
me
apaixonar...
Je
pourrais
tomber
amoureuse...
Seu
beijo
me
pede
Ton
baiser
me
demande
Que
eu
chegue
mais
perto
Que
je
me
rapproche
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
E
o
seu
corpo
me
atrai...
Et
ton
corps
m'attire...
Difícil
te
ter...
Difficile
de
t'avoir...
E
não
te
dizer...
Et
de
ne
pas
te
le
dire...
A
circunstância
La
circonstance
Em
que
me
encontrou...
Dans
laquelle
tu
m'as
trouvé...
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
Pensando
em
ti
En
pensant
à
toi
O
quanto
me
usou...
Combien
tu
m'as
utilisé...
Seu
toque
suave
Ton
toucher
doux
Arrepia
inteira...
Me
donne
des
frissons
partout...
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
O
que
o
sonho
faz
Ce
que
le
rêve
fait
O
sentimento
não
faz...
Le
sentiment
ne
le
fait
pas...
Difícil
te
ter...
Difficile
de
t'avoir...
E
não
te
dizer...
Et
de
ne
pas
te
le
dire...
E
essa
galera,
vai
cantar
comigo!
Et
cette
foule,
va
chanter
avec
moi!
Assim
eu
não
resisto!
Je
ne
peux
pas
y
résister!
Que
loucura!
Quelle
folie!
É
o
Furacão
do
Brasil!
C'est
l'ouragan
du
Brésil!
A
circunstância
La
circonstance
Em
que
me
encontrou...
Dans
laquelle
tu
m'as
trouvé...
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
Pensando
em
ti
En
pensant
à
toi
O
quanto
me
usou...
Combien
tu
m'as
utilisé...
Seu
toque
suave
Ton
toucher
doux
Arrepia
inteira...
Me
donne
des
frissons
partout...
Uô,
uô,
uô...
Oh,
oh,
oh...
O
que
o
sonho
faz
Ce
que
le
rêve
fait
O
sentimento
não
faz...
Le
sentiment
ne
le
fait
pas...
Difícil
te
ter...
Difficile
de
t'avoir...
E
não
te
dizer...
Et
de
ne
pas
te
le
dire...
Companhia
do
Calypso!
Companhia
do
Calypso!
Pra
você
se
apaixonar!
Pour
que
tu
tombes
amoureux!
Uô,
uô,
uô,
uô,
uôôôôô...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: edy carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.