Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Me Deixa Ser Feliz

Me Deixa Ser Feliz

Chega de chorar por alguém que não me dá valor
Por alguém que só me fez sofrer
Te prometo vou superar
Meus amigos nem sei
Meu cabelo cortei
Minha roupa mudei
Mudei meu jeito de ser
Amigos deixei
Meu cabelo cortei
Minha roupa mudei
Mudei meu jeito de ser
Vou ficar, com quem quiser vou ficar
Você não me quis
A vida é minha, então, me deixar ser feliz
Vou ser feliz ...

Позволь мне быть счастливой

Хватит плакать по тому, кто меня не ценит
По тому, кто причинил мне только боль
Обещаю, я справлюсь
Друзья мои, даже не знаю...
Волосы я обрезала
Одежду сменила
Изменила свой образ жизни
Друзей оставила
Волосы обрезала
Одежду сменила
Изменила свой образ жизни
Буду с тем, с кем захочу
Ты меня не хотел
Моя жизнь — моё право быть счастливой
Я буду счастлива...