Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Nas Ondas do Radio (Ao Vivo)

Nas Ondas do Radio (Ao Vivo)

Fiz essa canção tentando te contar
Cartas, telefones, telegramas... não deu certo
Eu quero falar o quanto eu te amo
Se estiveres tristes, triste eu vou ficar
Se estiver chorando, também eu vou chorar
Tão certo... eu vim te falar o quanto eu te amo
Liga o rádio, em alguma estação
Estarei cantando
Se eu te tocar com a minha canção
Você quem eu amo
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Liga o rádio, em alguma estação
Estarei cantando
Se eu te tocar com a minha canção
Você quem eu amo
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você ê ê ê ê ê, ou uôu

Sur les ondes de la radio (En direct)

J'ai écrit cette chanson pour essayer de te le dire
Lettres, téléphones, télégrammes... ça n'a pas marché
Je veux te dire à quel point je t'aime
Si tu es triste, je serai triste aussi
Si tu pleures, je pleurerai aussi
C'est certain... je suis venu te dire à quel point je t'aime
Allume la radio, sur n'importe quelle station
Je chanterai
Si ma chanson te touche
Toi que j'aime
Si tu écoutes cette chanson de moi
Pense à moi, je l'ai faite pour toi
Si tu écoutes cette chanson de moi
Pense à moi, je l'ai faite pour toi
Allume la radio, sur n'importe quelle station
Je chanterai
Si ma chanson te touche
Toi que j'aime
Si tu écoutes cette chanson de moi
Pense à moi, je l'ai faite pour toi
Si tu écoutes cette chanson de moi
Pense à moi, je l'ai faite pour toi ê ê ê ê ê, ou uôu