Companhia do Calypso - Perdeu Playboy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Perdeu Playboy




Perdeu Playboy
Tu as perdu, play-boy
Agora rói, rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Eu chamei as minhas amigas
J'ai appelé mes amies
Pra curtir
Pour s'amuser
Eu de saída
Je pars
Infiel
Infidèle
Você não vai mais me enganar
Tu ne me tromperas plus
Agora é minha vez
Maintenant c'est mon tour
Vou me vingar
Je vais me venger
Ei meu bem
mon bien
Você se acha o gato
Tu te penses beau gosse
Mas pra mim
Mais pour moi
Não passa de um rato
Tu n'es qu'un rat
Eu não vou cair mais nesse papo não
Je ne vais plus tomber dans ce piège
Você é um tremendo vacilão
Tu es un vrai crétin
Eu, cansei de ser otária
J'en ai assez d'être une idiote
Não, te perdôo por nada
Non, je ne te pardonne rien
Vai, ficar na arquibancada
Va, reste sur le banc de touche
Chorando, babando
En pleurant, en baveant
Com cara de babaca
Avec une tête d'idiot
Tu, vai ver o que perdeu
Tu vas voir ce que tu as perdu
Se, alguém provar o que era seu
Si quelqu'un goûte à ce qui était tien
Sou, rainha sai daqui plebeu
Je suis une reine, sors d'ici, plebeien
Se toca, cai fora
Réveille-toi, casse-toi
Tu se fu...
Tu t'es fait…
Agora rói, rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Agora rói, rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Eu, cansei de ser otária
J'en ai assez d'être une idiote
Não, te perdôo por nada
Non, je ne te pardonne rien
Vai, ficar na arquibancada
Va, reste sur le banc de touche
Chorando, babando
En pleurant, en baveant
Com cara de babaca
Avec une tête d'idiot
Tu, vai ver o que perdeu
Tu vas voir ce que tu as perdu
Se, alguém provar o que era seu
Si quelqu'un goûte à ce qui était tien
Sou, rainha sai daqui plebeu
Je suis une reine, sors d'ici, plebeien
Se toca, cai fora
Réveille-toi, casse-toi
Tu se fu...
Tu t'es fait…
E agora rói, rói, rói
Et maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Agora rói, rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Agora rói (rói, rói, rói)
Maintenant ça te ronge (ronge, ronge, ronge)
Desprezo dói (dói, dói, dói)
Le mépris fait mal (fait mal, fait mal, fait mal)
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !
Agora rói, rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge, ça te ronge
Desprezo dói, dói, dói
Le mépris fait mal, fait mal, fait mal
Agora rói, rói
Maintenant ça te ronge, ça te ronge
Perdeu Playboy!
Tu as perdu, play-boy !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.