Companhia do Calypso - Quem Te Falou? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Quem Te Falou?




Quem Te Falou?
Кто тебе сказал?
Postei uma frase de amor
Выложила фразу о любви
Seguida de um coração
Вместе с сердечком
Falei
Рассказала
Um pouquinho
Немного
Do que eu sentindo...
О том, что чувствую...
Engraçado né?
Забавно, правда?
O que acabei de ler
То, что я только сейчас прочла
A pessoa errada
Не тот человек
Veio me agradecer
Пришел меня благодарить
Se achou
Ты вообразил себе
achando errado
Вообразил неправильно
Cancela o "te amo" enviado
Отменяй отправленное "люблю"
Infelizmente não foi pra você...
К сожалению, это было не тебе...
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou?
Кто тебе сказал?
Essa veio diretamente de Goiás! (Companhia!)
Это пришло прямиком из Гояса! (Companhia!)
Simbora Companhia!
Вперед, Companhia!
Vai!
Давай!
Postei uma frase de amor
Выложила фразу о любви
Seguida de um coração
Вместе с сердечком
Falei
Рассказала
Um pouquinho
Немного
Do que eu sentindo...
О том, что чувствую...
Engraçado né?
Забавно, правда?
O que acabei de ler
То, что я только сейчас прочла
A pessoa errada
Не тот человек
Veio me agradecer
Пришел меня благодарить
Se achou
Ты вообразил себе
achando errado
Вообразил неправильно
Cancela o "te amo" enviado
Отменяй отправленное "люблю"
Infelizmente não foi pra você...
К сожалению, это было не тебе...
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou (quem te falou)
Кто тебе сказал (кто тебе сказал)
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou?
Кто тебе сказал?
Quem te falou
Кто тебе сказал
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou
Кто тебе сказал
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que aquele coraçãozinho
Что то сердечко
É pra você?
Для тебя?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que esse texto de amor
Что этот любовный текст
É pra quem me fez sofrer?
Для того, кто заставил меня страдать?
Quem te falou
Кто тебе сказал,
Que tem chance da gente voltar
Что есть шанс нам снова быть вместе?
Outra vez não se engana?
Опять ошибаешься, не обольщайся
O dono desse coração
Владелец этого сердца
comigo na cama
Сейчас со мной в постели
Quem te falou?
Кто тебе сказал?
Uhl!
Ух!
Lindo!
Прекрасно!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.