Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Tenho Medo

Tenho Medo

Abra o coração e deixa o meu amor entrar
Tenho motivos pra te amar
O seu grande amor sou eu
Viajei no tempo só pra reencontrar você
Eu não quero te perder
O seu coração é meu
Tenho medo, de não ter você de volta
Perto de mim
Tenho medo, que o destino feche a porta
E o sonho terminar assim
Se o tempo soubesse
O quanto eu te amo
Ele te traria para mim
Pois só o teu beijo
Apaga o medo
Que eu tenho de te perder (Bis)
Na verdade você sabe que eu te amo
Mas na verdade, você sabe que eu te amo

I'm Afraid

Open your heart and let my love in
I have reasons to love you
I am your greatest love
I traveled through time just to find you again
I don't want to lose you
My heart is yours
I'm afraid I won't get you back
If you leave me
I'm afraid that fate will close the door
And the dream will end like this
If only time knew
How much I love you
It would bring you to me
For only your kiss
Erases the fear
That I have of losing you (Chorus)
In truth, you know that I love you
But in truth, you know that I love you