Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Truques

Truques

Todo dia a mesma coisa, a mesma hora
Te acordo, toma um banho e o café e sai, correndo
Te acompanho até a porta pra me despedir
Dá um beijo e um sorriso e diz que quer ficar comigo
Todo dia a mesma coisa, a mesma hora
Da janela vejo você ir embora
O trabalho, meu amor, tira você de mim
Mas não deixe que a rotina
Atrapalhe as nossas vidas
Toda noite truques, pra te conquistar
Ponho uma lingerie fatal
Uso um vestido sensual
Falo palavras de amor
No seu ouvido
Um ambiente a meia luz
Os nossos corpos quase nus
Eu não me canso de fazer amor contigo
Uma fera insaciada
Querendo mais amor
Pra depois ser devorada
Pelo caçador

Truques

Chaque jour, c'est la même chose, à la même heure
Je te réveille, tu prends une douche, le café et tu pars, en courant
Je t'accompagne jusqu'à la porte pour te faire mes adieux
Tu m'embrasses, souris et dis que tu veux être avec moi
Chaque jour, c'est la même chose, à la même heure
De la fenêtre, je te vois partir
Le travail, mon amour, te prend de moi
Mais ne laisse pas la routine
Gâcher nos vies
Tous les soirs, des astuces, pour te conquérir
Je mets une lingerie fatale
Je porte une robe sensuelle
Je dis des mots d'amour
À ton oreille
Une ambiance tamisée
Nos corps presque nus
Je ne me lasse pas de faire l'amour avec toi
Une bête insatiable
Envie de plus d'amour
Pour ensuite être dévorée
Par le chasseur