Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Valeu

Valeu

Eu tive medo
Quando tudo acabou
Pensei que não iria suportar
Mais tive forças
Enfrentei a solidão
E hoje só lembranças, nada mais
O que rolou não voltará jamais
Valeu, o nosso amor enquanto durou valeu
Não deu, mas tudo bem não deu
Quero dizer foi linda essa paixão
Eu te amei de corpo, alma e coração
Valeu, o nosso amor enquanto durou valeu
Não deu, mas tudo bem não deu
Quero dizer foi linda essa paixão
Eu te amei de corpo, alma
Eu te amei de corpo, alma
Eu te amei de corpo, alma e coração
Pode passar o tempo
Você não vai encontrar, um amor igual ao meu
Eu sei que a qualquer hora, você vai querer voltar
E eu vou te dizer
Foi bom valeu
Foi bom valeu
Valeu, o nosso amor enquanto durou valeu
Não deu, mas tudo bem não deu
Quero dizer foi linda essa paixão
Eu te amei de corpo, alma e coração
Valeu, o nosso amor enquanto durou valeu
Não deu, mas tudo bem não deu
Quero dizer foi linda essa paixão
Eu te amei de corpo, alma
Eu te amei de corpo, alma
Eu te amei de corpo, alma e coração

Стоило того

Мне было страшно,
Когда все закончилось.
Думала, что не выдержу.
Но нашла в себе силы,
Справилась с одиночеством.
И сегодня лишь воспоминания, ничего больше.
То, что было, уже не вернется.
Стоило того, наша любовь, пока длилась, стоила того.
Не сложилось, но ничего страшного.
Хочу сказать, эта страсть была прекрасна.
Я любила тебя телом, душой и сердцем.
Стоило того, наша любовь, пока длилась, стоила того.
Не сложилось, но ничего страшного.
Хочу сказать, эта страсть была прекрасна.
Я любила тебя телом, душой.
Я любила тебя телом, душой.
Я любила тебя телом, душой и сердцем.
Пусть проходит время,
Ты не найдешь такой любви, как моя.
Я знаю, что в любой момент ты захочешь вернуться.
И я тебе скажу:
Было хорошо, стоило того.
Было хорошо, стоило того.
Стоило того, наша любовь, пока длилась, стоила того.
Не сложилось, но ничего страшного.
Хочу сказать, эта страсть была прекрасна.
Я любила тебя телом, душой и сердцем.
Стоило того, наша любовь, пока длилась, стоила того.
Не сложилось, но ничего страшного.
Хочу сказать, эта страсть была прекрасна.
Я любила тебя телом, душой.
Я любила тебя телом, душой.
Я любила тебя телом, душой и сердцем.