Companhia do Calypso - Veneno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Companhia do Calypso - Veneno




Veneno
Poison
Todo dia eu me olho na frente do espelho
Chaque jour, je me regarde dans le miroir
troquei o meu batom mudei a cor do meu cabelo
J'ai changé mon rouge à lèvres, j'ai changé la couleur de mes cheveux
Mas mesmo assim
Mais malgré tout
Você não me nota
Tu ne me remarques pas
E eu cansei de esperar
Et j'en ai assez d'attendre
E de me enganar
Et de me tromper
saindo fora
Je m'en vais
Eu, eu juro meu amor foi verdadeiro ou ou ou
Je, je jure que mon amour était vrai, ou ou ou
Mas, você me iludiu
Mais tu m'as fait croire
O tempo inteiro
Tout le temps
Você vai sofrer
Tu vas souffrir
Vai se arrepender
Tu vas le regretter
Vai ser tarde demais
Il sera trop tard
Bye Bye pra você
Bye Bye à toi
O feitiço acabou
Le sort est brisé
Não vou mais te querer
Je ne t'aimerai plus
Está tudo terminado
Tout est fini
Como um cristal quebrado
Comme un cristal brisé
Ou um rio que secou
Ou une rivière qui s'est asséchée
Acabou o nosso amor
Notre amour est fini
Tarde demais
Trop tard
Vai ter que aprender
Tu devras apprendre
Que no jogo do amor
Que dans le jeu de l'amour
É ganhar ou perder
C'est gagner ou perdre
Eu quero te ver sofrendo
Je veux te voir souffrir
Você vai ter que provar do seu veneno
Tu devras goûter à ton poison
Veneno
Poison
Veneno
Poison
Veneno
Poison
Provar do seu veneno
Goûter à ton poison






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.