Текст и перевод песни Company - Ridin' with the Devil

Ridin' with the Devil

I'm the one with the foresight
Lucifer reborn on a cold night
I'm the reason that you needa fuckin' hold tight
"Are we even?"
Not until you give me your life
(CAN YOU HEAR ME?)

Never gave a fuck about opinions of the flock
When you die you will be nothing but some fodder in a box
Be careful where you stepping boi
I'll pull you down to hell
Leave your soul forever lost
Your body swallowed by the swell
Fuck it
Oh well

Take a step back
Ya, I ride with the devil
Boof packed
Get high with the devil
Slide thru with the devil
Nah you can't step to my level
Can't step to my Level
Take a step back
Ya, I ride with the devil
Boof packed
Get high with the devil
Slide thru with the devil
Nah you can't step to my level
Can't step to my Level

I've been patiently waiting for Satan
Been contemplating if I'm complacent creating the unattainable
Maybe I'm broken
No one can fix it
I spoke but no one would listen
So I sold my soul
Now I control a hollow shell on a mission
Never cooked no dope in the kitchen
But I been thru hell I'ma earn it
Flip a cross, then douse it and burn it
But I always felt like a burden
So I put the world on my shoulders
Turned colder than a polar bear snorting on yola
Hold up

All that I'll ever be
Venomous energy
Suffering's all that's ahead of me
All I see's enemies
Friends that pretend to be real but they'll never be
Nothing was meant for me
Tragedy had to be wrapped in analogy
Infamy calling me
Leaving a mark before I'm losing all of me

I don't wanna wait
I don't wanna go thru all the pain
I don't wanna live another day
I don't wanna stay
Someone come and take me far away
Make me think that someday I could maybe be okay
Every night I lie awake
Replaying everything I say
Trynna make sense of the bullshit I create
Counting up mistakes like they was change
I'm hopeless to the grave

Rouler avec le Diable

Je suis celui qui a la clairvoyance
Lucifer renaît par une nuit froide
Je suis la raison pour laquelle tu dois t'accrocher fermement
« Sommes-nous à égalité ? »
Pas tant que tu ne m'as pas donné ta vie
(TU ME REÇOIS ?)

Je n'ai jamais donné un fouet à propos des opinions du troupeau
Quand tu mourras, tu ne seras qu'un fourrage dans une boîte
Fais attention où tu marches, mon garçon
Je te tirerai en enfer
Laisse ton âme perdue à jamais
Ton corps avalé par la houle
Foutu
Tant pis

Prends un peu de recul
Ouais, je roule avec le diable
Boof emballé
Deviens haut avec le diable
Glisse avec le diable
Non, tu ne peux pas atteindre mon niveau
Tu ne peux pas atteindre mon niveau
Prends un peu de recul
Ouais, je roule avec le diable
Boof emballé
Deviens haut avec le diable
Glisse avec le diable
Non, tu ne peux pas atteindre mon niveau
Tu ne peux pas atteindre mon niveau

J'attends patiemment Satan
J'ai réfléchi à savoir si j'étais complaisant à créer l'inatteignable
Peut-être que je suis brisé
Personne ne peut le réparer
J'ai parlé, mais personne n'a écouté
Alors j'ai vendu mon âme
Maintenant, je contrôle une coquille vide en mission
Je n'ai jamais cuisiné de drogue dans la cuisine
Mais j'ai traversé l'enfer, je vais le gagner
Retourne une croix, puis arrose-la et brûle-la
Mais je me suis toujours senti comme un fardeau
Alors j'ai mis le monde sur mes épaules
Devenu plus froid qu'un ours polaire qui renifle du yola
Attends

Tout ce que je serai jamais
Énergie venimeuse
La souffrance est tout ce qui m'attend
Tout ce que je vois, ce sont des ennemis
Des amis qui font semblant d'être réels, mais ils ne le seront jamais
Rien n'était fait pour moi
La tragédie devait être enveloppée d'analogie
La notoriété m'appelle
Laisser une marque avant de perdre tout de moi

Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas traverser toute la douleur
Je ne veux pas vivre un autre jour
Je ne veux pas rester
Quelqu'un viens me prendre et m'emmener loin
Fais-moi croire qu'un jour, je pourrais peut-être aller bien
Chaque nuit, je reste éveillé
Rejouer tout ce que je dis
Essayer de donner un sens aux conneries que je crée
Compter les erreurs comme si c'était de la monnaie
Je suis sans espoir jusqu'à la tombe