Текст и перевод песни Compay Segundo y Su Grupo - Lupina
Yo
te
suplico
vida
mía
que
al
decirme
Я
умоляю
тебя,
моя
жизнь,
подумав,
сказать,
Que
soy
el
dueño
de
amante
corazón
Что
я
властелин
любящего
сердца,
Lo
pienses
bien
porque
si
no
puedes
herirme
Взвесь
свои
слова,
ибо
если
не
сможешь
любить,
Y
hasta
matarme
de
dolor
una
traición
То
ранишь
меня
и
предательством
убьешь.
No
vez
que
tengo
el
corazón
ya
destrozado
Не
видишь,
что
сердце
мое
разбито,
Porque
al
querer
siempre
lo
hice
con
el
alma
Ибо
в
любви
я
всегда
был
искренен.
Anda
Lupina
dime
ahora
si
has
pensado
Подумай,
Люпина,
если
ты
меня
любишь,
Que
si
me
quieres
tu
misión
es
darme
calma
То
твоя
цель
— дарить
покой.
Yo
te
suplico
vida
mía
que
comprendas
Я
умоляю
тебя,
моя
жизнь,
понять,
Que
son
muy
duros
los
Azahares
de
la
vida
Что
цветы
жизни
полны
горечи.
Por
eso
quiero
un
amor
puro
como
ofrenda
Поэтому
я
хочу
чистой
любви,
как
дар,
Para
que
cese
de
sangrar
mi
cruel
herida
Чтобы
перестала
кровоточить
моя
рана.
No
vez
que
tengo
el
corazón
ya
destrozado
Не
видишь,
что
сердце
мое
разбито,
Porque
le
faltan
las
caricias
de
un
sincero
amo
Ибо
ему
не
хватает
ласки
любящего
господина.
No
vez
que
tengo
el
corazón
ya
destrozado
Не
видишь,
что
сердце
мое
разбито,
Porque
le
faltan
las
caricias
de
un
sincero
amo
Ибо
ему
не
хватает
ласки
любящего
господина.
No
vez
que
tengo
el
corazón
ya
destrozado
Не
видишь,
что
сердце
мое
разбито,
Porque
le
faltan
las
caricias
de
un
sincero
amo
Ибо
ему
не
хватает
ласки
любящего
господина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.