Compay Segundo - Cana Quema - перевод текста песни на русский

Cana Quema - Compay Segundoперевод на русский




Cana Quema
Cana Quema
Ay, Miranda tiene caña que más
Эх, Миранда, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Palmarito tiene caña que más
Пальмарито, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Santa Lucia tiene caña que más
Санта-Лусия, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Que es lo que pasa en mi Cuba
Что же происходит на моей Кубе?
Que ya no se vende caña
Сахарный тростник больше не продают.
Yo me valdré de mi maña
Я воспользуюсь своей хитростью,
Para que su precio suba
Чтобы его цена поднялась.
San Antonio tiene caña que más
Сан-Антонио, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Santa Lucia tiene caña que más
Санта-Лусия, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Algodones tiene caña que más
Альгодонес, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Que le pasa al buen vecino
Что случилось с хорошим соседом?
Me está tratando con saña
Он обращается со мной жестоко,
Por un precio muy mezquino
За очень скромную цену.
Quiere comer mucha caña
Он хочет съесть много сахарного тростника.
San Antonio tiene caña que más
Сан-Антонио, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Atibonito tiene caña que más
Атибонито, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Central Perdiz tiene caña que más
Сentral Perdiz, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Palo Alto tiene caña que más
Пало-Альто, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Que le pasa al buen vecino
Что случилось с хорошим соседом?
Que me compra poca caña
Он покупает у меня мало сахарного тростника.
Pobre el guajiro Quirino
Бедный крестьянин Кирино,
Si ese amigo no se engaña
Если этот друг не обманется.
San Antonio tiene caña que más
Сан-Антонио, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Algodones tiene caña que más
Альгодонес, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Central Miranda tiene caña que más
Сentral Miranda, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Palo Alto tiene caña que más
Пало-Альто, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Y como yo soy tan fino
И раз уж я такой утонченный,
Mira la sangre se me alborota
Видишь, кровь у меня закипает,
Y le grito al buen vecino
И я кричу хорошему соседу:
Tienes que aumentar la cuota
Ты должен увеличить квоту!
San Antonio tiene caña que más
Сан-Антонио, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Marcané tiene caña que más
Маркане, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Palo Alto tiene caña que más
Пало-Альто, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Santa Lucia tiene caña que más
Санта-Лусия, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй
Ay, Miranda tiene caña que más
Эх, Миранда, у тебя сахарного тростника хоть отбавляй






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.