La Negra Tomasa - Compay Segundo перевод на русский

La Negra Tomasa

Estoy tan enamorao
De la negra Tomasa
Que cuando se va de casa
Qué triste me pongo

Estoy tan enamorao
De la negra Tomasa
Que cuando se va de casa
Qué triste me pongo

¡Ay, ay, ay!
Esa negra linda
Que me echó bilongo
Esa negra linda (relinda)
Que me echó bilongo

Na má' que me gusta la comía que me cocina
Na má' que me gusta la café que ella me cuela
Na má' que me gusta la comía que me cocina
Na má' que me gusta la café que ella me cuela

¡Ay, ay, ay!
Esa negra linda (relinda)
Que me echó bilongo (ay, bilongo)
Esa negra linda (relinda)
Que me echó bilongo

Estoy tan enamorao
De la negra Tomasa
Que cuando se va de casa
Qué triste me pongo

Estoy tan enamorao
De la negra Tomasa
Que cuando se va de casa
Qué triste me pongo

¡Ay, ay, ay!
Esa negra linda (relinda)
Que me echó bilongo (ay, bilongo)
Esa negra linda (relinda)
Que me echó bilongo

Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga
Allá en La Habana, tasajo y allá en Oriente, mabinga
Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga
Yo conocí a un cocinero que cocinaba mabinga

Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga
Y machacaba los ajos con la cabeza el mortero, ay
Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga
Cómo bailaba Tomasa en el barrio de la timba
Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga

Kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga
Ay, kikiribú, mandinga, kikiribú, mandinga

Черная Томаса

я так влюблен
От черного Томаса
что когда ты выходишь из дома
Как мне грустно

я так влюблен
От черного Томаса
что когда ты выходишь из дома
Как мне грустно

Ой ой ой!
Эта хорошенькая черная женщина
Это сбило меня с толку
Эта симпатичная черная женщина (красивая)
Это сбило меня с толку

Ничего больше, чем мне нравится еда, которую он готовит для меня.
Мне просто нравится кофе, который она мне варит
Ничего больше, чем мне нравится еда, которую он готовит для меня.
Мне просто нравится кофе, который она мне варит

Ой ой ой!
Эта симпатичная черная женщина (красивая)
Это сделало меня билонго (о, билонго)
Эта симпатичная черная женщина (красивая)
Это сбило меня с толку

я так влюблен
От черного Томаса
что когда ты выходишь из дома
Как мне грустно

я так влюблен
От черного Томаса
что когда ты выходишь из дома
Как мне грустно

Ой ой ой!
Эта симпатичная черная женщина (красивая)
Это сделало меня билонго (о, билонго)
Эта симпатичная черная женщина (красивая)
Это сбило меня с толку

Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга
Там в Гаване Тасай и там в Ориенте Мабинга.
Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга
Я знал повара, который готовил мабингу

Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга
И он раздавил чеснок головой в ступке, ох
Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга
Как Томаса танцевал в районе Тимба
Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга

Кикириббу, мандинга, кикириббу, мандинга
О, кикириб, мандинга, кикириб, мандинга