Lagrimas Negras - Directo RNE - Compay Segundoперевод на английский
Aunque
tú
me
has
echado
en
el
abandono,
Though
you
have
abandoned
me,
Aunque
tú
has
muerto
todas
mis
ilusiones,
Though
you
have
killed
all
my
illusions,
En
vez
de
maldecirte
con
justo
encono
Instead
of
cursing
you
with
righteous
bitterness,
Y
en
mis
sueños
te
colmo,
And
in
my
dreams
I
shower
you,
Y
en
mis
sueños
te
colmo
And
in
my
dreams
I
shower
you
De
bendiciones.
With
blessings.
Sufro
la
inmensa
pena
de
tu
exravío,
I
suffer
the
immense
pain
of
your
estrangement,
Siento
el
dolor
profundo
de
tu
partida
I
feel
the
profound
pain
of
your
departure
Y
lloro
sin
que
sepas
que
el
llanto
mío
And
I
cry
without
you
knowing
that
my
tears,
Tiene
lágrimas
negras,
Are
black
tears,
Tiene
lágrimas
negras
Are
black
tears
Como
mi
vida.
Like
my
life.
Que
tu
me
quieres
dejar,
That
you
want
to
leave
me,
Yo
no
quiero
sufrir
I
don't
want
to
suffer
Contigo
me
voy
mi
santa
I'll
go
with
you
my
saint
Aunque
me
cueste
morir.
(bis)
Even
if
it
costs
me
my
life.
(bis)
Un
jardinero
de
amor,
siembra
una
flor
y
se
va.
A
gardener
of
love,
plants
a
flower
and
leaves.
Otro
viene
y
la
cultiva,
¿de
cuál
de
los
dos
será?
Another
comes
and
cultivates
it,
whose
will
it
be?
Que
tu
me
quieres
dejar,
That
you
want
to
leave
me,
Yo
no
quiero
sufrir
I
don't
want
to
suffer
Contigo
me
voy
mi
santa
I'll
go
with
you
my
saint
Aunque
me
cueste
morir.
Even
if
it
costs
me
my
life.
Amada
prenda
querida,
no
puedo
vivir
sin
verte,
Beloved
treasure,
I
cannot
live
without
seeing
you,
Porque
mi
fin
es
quererte
y
amarte
toda
la
vida.
Because
my
end
is
to
love
you
and
love
you
all
my
life.
Que
tu
me
quieres...
That
you
want
to
leave
me...
Оцените перевод
1
Chan Chan
2 Para Vígo Me Voy
3 Es Mejor Vívír Así (Con Martirío)
4 Sabroso (Directo)
5 Veinte años - Directo con Omara Portuondo
6 Son de la loma - Directo
7 Macusa - Directo RNE
8 Huellas Del Pasado - Directo RNE
9 Hasta siempre, Comandante - Directo RNE
10 Yo Vengo Aqui
11 Hey Caramba
12 Chan Chan (Directo)
13 Sarandonga
14 La Negra Tomasa
15 Frutas del Caney
16 La Juma de Ayer (Con Pio Leyva)
17 Una Rosa de Francia
18 Morir de Amor (Mourir d'aimer) [Con Charles Aznavour]
19 El Camison de Pepa
20 Juliancito Tu Novía Te Boto (Con Martirío y Raimundo Amador)
21 Lágrimas Negras
22 Clarabella
23 Fidelidad - con Silvio Rodriguez
24 Amor de Loca Juventud
25 Balcón de Santiago (Con Duo Evocación)
26 La Pluma (Con Omara Portuondo)
27 María en la Playa (Con Rey Guerra)
28 Versos para Ti
29 Saludo Compay - Directo
30 Orgullecida - Directo
31 Como La Avellaneda - Directo
32 Balcon De Santiago - Directo con Duo Evocacion
33 Desvelo de amor
34 El Dia Que Me Quieras - Directo
35 Mi Linda Guajira - Directo
36 Silencio - Directo RNE
37 Cuba Y España - Directo RNE
38 Mi Calderito (Directo RNE)
39 Lagrimas Negras - Directo RNE
40 El Beso Discreto - Directo
41 Viejos Sones de Santiago (Popurri) [con Duo Evocación]
42 Oui Parle Francais
43 La Engañadora
44 Saludo a Chango (con Cheb Khaled)
45 Cazabe y macho
46 La Ternera - con Pio Leyva
2 Para Vígo Me Voy
3 Es Mejor Vívír Así (Con Martirío)
4 Sabroso (Directo)
5 Veinte años - Directo con Omara Portuondo
6 Son de la loma - Directo
7 Macusa - Directo RNE
8 Huellas Del Pasado - Directo RNE
9 Hasta siempre, Comandante - Directo RNE
10 Yo Vengo Aqui
11 Hey Caramba
12 Chan Chan (Directo)
13 Sarandonga
14 La Negra Tomasa
15 Frutas del Caney
16 La Juma de Ayer (Con Pio Leyva)
17 Una Rosa de Francia
18 Morir de Amor (Mourir d'aimer) [Con Charles Aznavour]
19 El Camison de Pepa
20 Juliancito Tu Novía Te Boto (Con Martirío y Raimundo Amador)
21 Lágrimas Negras
22 Clarabella
23 Fidelidad - con Silvio Rodriguez
24 Amor de Loca Juventud
25 Balcón de Santiago (Con Duo Evocación)
26 La Pluma (Con Omara Portuondo)
27 María en la Playa (Con Rey Guerra)
28 Versos para Ti
29 Saludo Compay - Directo
30 Orgullecida - Directo
31 Como La Avellaneda - Directo
32 Balcon De Santiago - Directo con Duo Evocacion
33 Desvelo de amor
34 El Dia Que Me Quieras - Directo
35 Mi Linda Guajira - Directo
36 Silencio - Directo RNE
37 Cuba Y España - Directo RNE
38 Mi Calderito (Directo RNE)
39 Lagrimas Negras - Directo RNE
40 El Beso Discreto - Directo
41 Viejos Sones de Santiago (Popurri) [con Duo Evocación]
42 Oui Parle Francais
43 La Engañadora
44 Saludo a Chango (con Cheb Khaled)
45 Cazabe y macho
46 La Ternera - con Pio Leyva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.