Compay Segundo - Para Vígo Me Voy - перевод текста песни на русский
Compay Segundo Para Vígo Me Voy

Compay Segundo - Para Vígo Me Voy

Текст и перевод песни Compay Segundo - Para Vígo Me Voy




Para Vígo Me Voy
Еду в Виго
Vamos a la conga, ay Dios! .
Двигайся на конге, Боже мой! .
Vamos que ya suena el bongó
Двигайся, бонго уже звучит
Las maracas suenan ya,
Маракасы уже звенят,
Y ya repica el timbal.
А литавры уже выбивают ритм.
Mi negra vamos detrás
Моя дорогая, мы идем за ними
Porque ya la conga
Потому что наша конга
No vuelve más.
Больше не вернется.
Vamos a la conga, ay Dios!
Двигайся на конге, Боже мой!
Vamos que ya suena el bongó
Двигайся, бонго уже звучит
Las maracas suenan ya,
Маракасы уже звенят,
Y ya repica el timbal.
А литавры уже выбивают ритм.
Mi negra vamos detrás
Моя дорогая, мы идем за ними
Porque ya la conga
Потому что наша конга
No vuelve más.
Больше не вернется.
Para Vigo me voy.
Еду в Виго.
Mi negra dime adiós
Дорогая, скажи мне "прощай"
Anda bogosero toca ya.
Эй, богосеро, играй уже.
Que estoy medio loco por bailar.
Потому что я слегка сошел с ума от желания танцевать.
Para Vigo me voy,
Еду в Виго,
Me voy, me voy.
Еду, еду.
Mi negra dime adiós
Дорогая, скажи мне "прощай"
Que la conga ya se va
Потому что наша конга уходит
Para nunca más volver a sonar.
И больше никогда не вернется.
Para Vigo, para Vigo me voy.
В Виго, в Виго я еду.
Vamos a la conga, ay Dios!
Двигайся на конге, Боже мой!
Vamos que ya suena el bongó
Двигайся, бонго уже звучит
Las maracas suenan ya,
Маракасы уже звенят,
Y ya repica el timbal.
А литавры уже выбивают ритм.
Mi negra vamos detrás
Моя дорогая, мы идем за ними
Porque ya la conga
Потому что наша конга
No vuelve más.
Больше не вернется.
Para Vigo me voy.
Еду в Виго.
Mi negra dime adiós
Дорогая, скажи мне "прощай"
Anda bogosero toca ya.
Эй, богосеро, играй уже.
Que estoy medio loco por bailar.
Потому что я слегка сошел с ума от желания танцевать.
Para Vigo me voy,
Еду в Виго,
Me voy, me voy.
Еду, еду.
Mi negra dime adiós
Дорогая, скажи мне "прощай"
Que la conga ya se va
Потому что наша конга уходит
Para nunca más volver a sonar.
И больше никогда не вернется.
Para Vigo, para Vigo me voy.
В Виго, в Виго я еду.
Para Vigo, para Vigo me voy.
В Виго, в Виго я еду.
Que la conga ya se va
Потому что наша конга уходит
Para nunca más volver a sonar.
И больше никогда не вернется.
Para Vigo, para Vigo me voy.
В Виго, в Виго я еду.




Авторы: Ernesto Lecuona
Compay Segundo - Lo Mejor de la Vída
Альбом
Lo Mejor de la Vída
дата релиза
10-05-1996

1 Linda Graciela
2 Juliancito Tu Novía Te Boto
3 Fidelidad
4 La Juma De Ayer
5 Para Vígo Me Voy
6 Son de Negros en Cuba
7 Cuba y España
8 La Ternera
9 Desdichado
10 Tu Querías Jugar
11 La Pluma
12 Es Mejor Vívír Así
13 El Camison de Pepa
14 Frutas del Caney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.