Complete - Up and Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Complete - Up and Down




Up and Down
Вверх и вниз
Feel like I'm losing the plot, feel like a loser a lot
Чувствую, что теряю контроль, часто чувствую себя неудачником.
I forgot what I want to achieve with
Я забыл, чего хочу добиться своей
My music I need this confusion to stop
музыкой. Мне нужно, чтобы эта неразбериха прекратилась.
Even though I said bye to Jordan, I've still got that noose in a knot
Хотя я и попрощался с Джорданом, петля всё ещё затянута.
Not sure if ill use it or not
Не уверен, использую ли я её или нет.
F,
Чёрт,
F,
Чёрт,
F,
Чёрт,
Fuck that, I'm refusing to flop
К чёрту всё, я отказываюсь провалиться.
Cause I gotta stay focused and make a
Потому что я должен оставаться сосредоточенным и совершить
Change, escape the dark and break the chains
перемены, вырваться из тьмы и разорвать цепи,
From makers mark and plasing blame,
от клейма производителя и перекладывания вины,
To making marks and taking aim, Its my life
к созданию меток и прицеливанию. Это моя жизнь.
Yeah gotta prove 'em wrong, can't look back now gotta move along,
Да, должен доказать им, что они не правы, не могу оглядываться назад, должен двигаться дальше.
Gotta cruise with the bruises refusing to lose
Должен идти вперёд с синяками, отказываясь проигрывать,
Cause I choose to improve when the musics on, Yeah
потому что я выбираю совершенствоваться, когда играет музыка. Да.
I just wanna do my best,
Я просто хочу сделать всё возможное,
But there's so many things that
но так много вещей
Produce my stress, I've been sitting in a?
вызывают у меня стресс. Я сидел в
Nest where I patiently wait for a snake that would chew my flesh
гнезде, где терпеливо ждал змею, которая сгрызёт мою плоть.
Same dudes that would root my ex, but i still gotta few guys left
Те же парни, что клеились к моей бывшей, но у меня всё ещё есть пара верных друзей.
Shout outs to my crew, I ain't got huge biceps but i do my reps
Респект моей команде, у меня нет огромных бицепсов, но я делаю свои повторения.
As the moonlight sets I expect the worst,
Когда садится луна, я ожидаю худшего.
I'm not quite sure if I'm blessed or
Я не совсем уверен, благословлён я или
Cursed, so I'm putting in extra work
проклят, поэтому я вкладываю дополнительные усилия.
I dont wanna be the best in Perth, just the best on Earth,
Я не хочу быть лучшим в Перте, только лучшим на Земле.
Sometimes I forget my worth,
Иногда я забываю свою ценность.
Sometimes i just get so depressed it hurts,
Иногда мне становится так грустно, что это больно.
Sometimes I dont really wanna live another
Иногда я действительно не хочу жить ещё ни
Minute but giving ups for quitters and respect is earnt
минуты, но сдаваться - для слабаков, а уважение нужно заслужить.
STAY STRONG
БУДЬ СИЛЬНЫМ.
Gotta tell myself that, and help excel my welcomed health back,
Должен говорить себе это и помогать своему здоровью вернуться.
Lost it all, shell was helltapped,
Потерял всё, оболочка была раздавлена.
Dropped the ball and felt the world crack
Уронил мяч и почувствовал, как треснул мир.
Woke up and I had an epiphany,
Проснулся и у меня было прозрение.
Have to commit to a pattern and my passion prolifically,
Должен посвятить себя образцу и своей страсти плодотворно.
I just wanna be rapping teriffically with a rapid
Я просто хочу читать рэп потрясающе, с быстрой
Delivery, doesn't matter if you happen to critic me 'cause.
подачей. Неважно, если ты вдруг станешь меня критиковать, потому что...
This is all I know
Это всё, что я знаю.
What a life, I remember the day that I gotta mic,
Что за жизнь. Я помню день, когда я получил микрофон.
Kids at school would say that I forgot I'm
Дети в школе говорили, что я забыл, что я
White, now the same cunts play me on Spotify, Huh
белый. Теперь те же ублюдки слушают меня на Spotify. Ха.
Gotta thank my foes,
Должен поблагодарить своих врагов.
They would tease me for wearing those gangsta clothes,
Они дразнили меня за то, что я носил эту гангстерскую одежду.
I was pulled down lower than an anchor goes but
Меня тянули вниз ниже, чем опускается якорь, но
That just shows how far through the ranks I rose
это просто показывает, как далеко я поднялся в рейтинге.
Much lose to my fans and supporters,
Много любви моим фанатам и сторонникам.
You're the reason I stand and record this,
Вы - причина, по которой я стою и записываю это.
You were there when my Nikey's were blood
Вы были там, когда мои Nike были в крови,
Stained, and still there when abandoning Jordan
и всё ещё там, когда я завязал с Джорданом.
You were there when I started this music,
Вы были там, когда я начинал заниматься музыкой.
You were there for the panic disorders,
Вы были рядом во время панических атак.
Saw me go through hell and back like Humpty
Видели, как я прошёл через ад и вернулся, как Шалтай-Болтай.
Dumpty lord knows that this man has been haunted
Господь знает, что этот человек был преследуем.
I don't know if I'll make it or now,
Я не знаю, добьюсь ли я этого сейчас,
But I feel less stressed every page that i jot so I say what i want
но я чувствую меньше стресса с каждой страницей, которую я пишу, поэтому я говорю то, что хочу,
To the day that I drop and I'll
до того дня, когда я упаду, и я буду
Pray I can take all my mates to the top
молиться, чтобы я смог забрать всех своих друзей на вершину.
So Ima do what I need to do,
Так что я буду делать то, что должен делать,
'Cause you belive in me and I believe in you,
потому что ты веришь в меня, и я верю в тебя.
I keep going cause your giving me a reason to,
Я продолжаю идти, потому что ты даёшь мне на это причину.
This is just the beginning I ain't leaving soon
Это только начало, я не собираюсь уходить в ближайшее время.
I've been up and down, I've been underground,
Я был на вершине и на дне, я был в подполье,
I've been climbing mountains to get this fucking crown
я взбирался на горы, чтобы получить эту чёртову корону.
I've been up and down, I've been underground,
Я был на вершине и на дне, я был в подполье,
Got these rappers saying no, no, no, no, no, but.
эти рэперы говорят нет, нет, нет, нет, нет, но...
I've been up and down, I've been underground,
Я был на вершине и на дне, я был в подполье,
I've been climbing mountains to get this fucking crown.
я взбирался на горы, чтобы получить эту чёртову корону.
I've been up and down, I've been underground,
Я был на вершине и на дне, я был в подполье,
Got these rappers saying no, no, no, no, no, but.
эти рэперы говорят нет, нет, нет, нет, нет, но...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.