Compton's Most Wanted - Wanted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Compton's Most Wanted - Wanted




Wanted
Разыскивается
Just like a prisoner because i′m brown with some black skin
Словно заключенный, ведь я смуглый с темной кожей,
A fugitive running cause i just won't give in.
Беглец в бегах, потому что я не сдамся, детка.
And its hard when it′s black on black.
И тяжело, когда черный против черного.
Gotta blast another brother trying to scheme on my stack.
Приходится валить другого брата, пытающегося нажиться на моих деньгах.
For me to be a busta oh no.
Быть лохом не для меня, о нет.
Police is hunting a brother like an animal.
Полиция охотится на брата, как на зверя.
So i play my cards right watch my back.
Поэтому я действую осторожно, слежу за своей спиной.
Because the enemy is scheming trying to kick a rat pack.
Потому что враги замышляют что-то, пытаясь натравить стаю крыс.
Straight up a gangsta, ain't got time for faking.
Настоящий гангстер, нет времени на притворство.
Label me a pusher, dead presidents i'm making.
Назови меня барыгой, я делаю деньги, детка.
A brother who′s young, got the neighbourhood sprung.
Молодой парень, взорвал весь район.
Police riding my tip, if they catch me i′m hung.
Полиция идет по моему следу, если поймают мне конец.
But no, i don't sleep as they creep. take a peep out the scene,
Но нет, я не сплю, пока они крадутся, наблюдаю за обстановкой,
Cause they trying to stop the flow of my green.
Ведь они пытаются остановить поток моей зелени.
So i keep stepping, and bailing hard because a brother is up on it.
Поэтому я продолжаю двигаться и смываюсь быстро, потому что брат в теме.
Catch me if you can cause fool, eiht is wanted.
Поймай меня, если сможешь, потому что, дура, Eiht в розыске.
I lace up my kicks, because a brother′s on the run.
Я зашнуровываю кроссовки, потому что брат в бегах.
Chase me down with a gun, because my lyrics weigh a ton.
Преследуй меня с пушкой, потому что мои рифмы весят тонну.
Now i'm sweating cause you′re sweating me big time.
Теперь я потею, потому что ты заставляешь меня потеть по-крупному.
Hang me up by a rope for my murder rhyme.
Повесь меня на веревке за мои убийственные рифмы.
No shorts given, thats how i'm living in the 91.
Никаких поблажек, вот так я живу в 91-м.
Slide my car in, and smoking with my mike gun.
Загоняю свою тачку и дымлю со своим микрофоном-пушкой.
Pop off 2 lyrics so they can slack up.
Выплевываю пару рифм, чтобы они отстали.
If it gets too deep mike′s got the back up.
Если станет слишком жарко, у Майка есть поддержка.
Packin' tools, droppin' fools, i′m from compton
Ношу стволы, валю дураков, я из Комптона,
So that should be your first rule.
Так что это должно быть твоим первым правилом, детка.
Here comes the pick of the weak, so dont sneek.
Вот и настал момент расправы над слабыми, так что не скрывайся.
If you do, eiht′ll take 2 to your cheek.
Если сделаешь это, Eiht влепит тебе пару оплеух.
So don't get uptight if you a victim.
Так что не напрягайся, если ты жертва.
Got a gang of gangsta rhymes so let me kick em.
У меня куча гангстерских рифм, так что дай мне выдать их.
Geah, i can′t be stopped, cause i'm up on it.
Да, меня не остановить, потому что я в теме.
And a brother like eiht′s still wanted.
И такой брат, как Eiht, все еще в розыске.
So now i break faster, not because i want to, cause i got ta.
Теперь я сматываюсь быстрее, не потому что хочу, а потому что должен.
Now your homies after me because i grabbed my mike and shot a-
Теперь твои кореша за мной, потому что я схватил свой микрофон и застрелил-
Nother sucker dead, lyrics straight to your head.
Еще одного лоха, рифмы прямо в твою голову.
Cannot bite, no. the compton cyco.
Нельзя копировать, нет. Комптонский псих.
Quick on the gank, so you might get shanked.
Быстрый на расправу, так что можешь получить ножом.
And i dont need a gatt just to jack your bank.
И мне не нужен ствол, чтобы ограбить твой банк.
Another stick-up kid just got crazy.
Еще один малолетний грабитель совсем свихнулся.
Try to double cross the eiht you'll be pushing up daisies.
Попробуй обмануть Eiht’а, и будешь нюхать ромашки.
Or you can get the backwash
Или можешь получить остатки
From the 40 thats poured on the ground, so i clown.
Из сороковки, вылитой на землю, так что я стебусь.
So your mad, but your bad and you press your luck.
Так ты злишься, но ты крутая и испытываешь удачу.
But you still wanna nag, yeah you′ll get stuck.
Но ты все еще хочешь ворчать, да, ты застрянешь.
So who's got the compton funk?
Так у кого есть комптонский фанк?
And it's illegal if you bump it too loud in your trunk.
И это незаконно, если ты врубаешь его слишком громко в своем багажнике.
So now you know that eiht′s your top rap dealer.
Так что теперь ты знаешь, что Eiht твой главный рэп-дилер.
But you a punk ass new jack squeeler.
Но ты жалкий, трусливый новичок-стукач.
Thats why i′m wanted.
Вот почему меня разыскивают.
Tha odds against me. so now its time to break.
Шансы против меня. Так что пора сматываться.
Seconds tick off the clock so i don't fake.
Секунды тикают на часах, так что я не притворяюсь.
I gots to keep on steppin, dont run outta breath.
Я должен продолжать двигаться, не задыхаться.
Cause if i slow down punk it might spell death.
Потому что если я сбавлю скорость, панк, это может означать смерть.
I confuse the mark, throw him off the trail.
Я запутываю преследователя, сбиваю его со следа.
This aint no picnic punk you picked hell.
Это не пикник, панк, ты выбрал ад.
Better known as rambro, not afraid.
Более известный как Рэмбо, бесстрашный.
Mike t starts the gatt, eihts a hand grenade.
Mike T заряжает ствол, Eiht ручная граната.
And who′s got the 411?
И у кого есть вся информация?
Just can't do me punk your getting done.
Просто не можешь справиться со мной, панк, тебе конец.
Eiht is the nigga eating them up.
Eiht это ниггер, который всех съедает.
Yeah thats my cue so i start kicking but.
Да, это мой сигнал, так что я начинаю надрать задницы.
And you don′t want to witness the compton rage.
И ты не хочешь стать свидетелем комптонской ярости.
Trapped just like a rat in a snake cage.
В ловушке, как крыса в клетке со змеей.
Boy you diss the crew, geah you flaunt it.
Парень, ты оскорбляешь команду, да, ты хвастаешься.
Now i hunt you down because your wanted.
Теперь я выслежу тебя, потому что ты в розыске.





Авторы: Barry White, Andre Manuel, Terry Allen, Aaron Tyler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.