Computer Magic - Chances - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Computer Magic - Chances




Chances
Шансы
Darling I'm so caught up I can't give in
Дорогой, я так увлечена, что не могу сдаться
I think of this world we live in
Я думаю об этом мире, в котором мы живем
Just take my heartache
Просто возьми мою сердечную боль
And turn it around
И переверни ее
My dear
Мой дорогой,
Nobody wants us to be here
Никто не хочет, чтобы мы были здесь
All the success is so unclear
Весь этот успех такой неясный
Just take my heartache
Просто возьми мою сердечную боль
And turn it around
И переверни ее
Can we make it better
Можем ли мы сделать это лучше?
I don't know if we can but lets give it a try
Я не знаю, сможем ли мы, но давай попробуем
Can we make it better I've been
Можем ли мы сделать это лучше? Я
Taking my chances I'm taking my time
Использую свои шансы, не тороплюсь
Leaving my heartache so far behind
Оставляю свою сердечную боль далеко позади
Even if my heart breaks in two I don't mind cause
Даже если мое сердце разобьется на две части, я не возражаю, потому что
I've got myself and myself is just fine
У меня есть я сама, и с этим все в порядке
Romances
Романтика,
Nobody likes to take chances
Никто не любит рисковать
Nobody likes to feel far away
Никто не любит чувствовать себя далеким
Just take my heartache
Просто возьми мою сердечную боль
And turn it around
И переверни ее
Can we make it better
Можем ли мы сделать это лучше?
I don't know if we can but lets give it a try
Я не знаю, сможем ли мы, но давай попробуем
Can we make it better I've been
Можем ли мы сделать это лучше? Я
Taking my chances I'm taking my time
Использую свои шансы, не тороплюсь
Leaving my heartache so far behind
Оставляю свою сердечную боль далеко позади
Even if my heart breaks in two I don't mind cause
Даже если мое сердце разобьется на две части, я не возражаю, потому что
I've got myself and myself is just fine
У меня есть я сама, и с этим все в порядке
Am I caught up in something
Я увлечена чем-то?
I can't lie standing here
Не могу лгать, стоя здесь
Waiting for night time
В ожидании ночи
Just take my heatache
Просто возьми мою боль
And turn it around
И переверни ее
Can we make it better
Можем ли мы сделать это лучше?
I don't know if we can but lets give it a try
Я не знаю, сможем ли мы, но давай попробуем
Can we make it better I've been
Можем ли мы сделать это лучше? Я
Taking my chances I'm taking my time
Использую свои шансы, не тороплюсь
Leaving my heartache so far behind
Оставляю свою сердечную боль далеко позади
Even if my heart breaks in two I don't mind cause
Даже если мое сердце разобьется на две части, я не возражаю, потому что
I've got myself and myself is just fine
У меня есть я сама, и с этим все в порядке
Taking my chances I'm taking my time
Использую свои шансы, не тороплюсь
Leaving my heartache so far behind
Оставляю свою сердечную боль далеко позади
Even if my heart breaks in two I don't mind cause
Даже если мое сердце разобьется на две части, я не возражаю, потому что
I've got myself and myself is just fine
У меня есть я сама, и с этим все в порядке





Авторы: Danielle Suzanne Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.