Comunidade CAJU - Menino Luz - перевод текста песни на английский

Menino Luz - Comunidade CAJUперевод на английский




Menino Luz
Child of Light
Menino Luz
Child of Light
Na candura desse olhar
In the candor of that glance
Triste e simples
Sad and simple
Me seduz
You tempt me
Na doçura, paz e amor
In sweetness, peace and love
Sua vida se reluz
Your life gleams
Deu-me enfim a paz
You gave me peace at last
No dia em que O conheci
The day that I met you
Era doce o olhar
Sweet was the look
Impossível definir
Impossible to define
O que me fez apaixonar
What made me fall in love
Me tratou como um irmão
You treated me like a brother
E pediu para eu Lhe dar
And asked me to give you
A chance de me fazer amar
A chance to make me love
Mostraste o que é a vida no olhar
You showed me what life is in your eyes
Me deste asas pra voar
You gave me wings to fly
Caminhei por entre as nuvens
I walked among the clouds
Com Sua luz a me guiar
Your light guiding
Voltei a ser criança pra entender
I returned to being a child to understand
Pra não chorar e o amor reconhecer
So as not to cry and to recognize love
Contigo Deus Menino
With you Child of God
Vou brincar, sonhar
I will play, dream
E renascer
And be reborn
Menino Luz
Child of Light
Na candura desse olhar
In the candor of that glance
Triste e simples
Sad and simple
Me seduz
You tempt me
Na doçura, paz e amor
In sweetness, peace and love
Sua vida se reluz
Your life gleams
Deu-me enfim a paz
You gave me peace at last
No dia que O conheci
The day that I met you
Era doce o olhar
Sweet was the look
Impossível definir
Impossible to define
O que me fez apaixonar
What made me fall in love
Me tratou como um irmão
You treated me like a brother
E pediu para eu Lhe dar
And asked me to give you
A chance de Lhe fazer amar
A chance to make me love
Mostraste o que é a vida no olhar
You showed me what life is in your eyes
Me deste asas pra voar
You gave me wings to fly
Caminhei por entre as nuvens
I walked among the clouds
Com Sua luz a me guiar
Your light guiding
Voltei a ser criança pra entender
I returned to being a child to understand
Pra não chorar e o amor reconhecer
So as not to cry and to recognize love
Contigo Deus Menino
With you Child of God
Vou brincar, sonhar
I will play, dream
E renascer
And be reborn
E renascer
And be reborn
E renascer
And be reborn
E renascer ô
And be reborn
Menino Luz
Child of Light






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.