Текст и перевод песни Comunidade CAJU - Reencontrar

Reencontrar

Não sei porque
Tudo é tão puro e muito simples
Como a lua que sorri num céu de estrelas
Iluminando o interior e me guiando mais pra perto
Depois de estar tão longe de ti
Reencontrar

Talvez seja assim
Tirei minha roupa
Me vesti de amor
Te segui sem pudor
Fui e não vi
Se havia barreiras
Percebi que o Teu signo é o amor

Sem perceber sobre o mar caminhei
O Sol então raiou
E eu Te encontrei
E Tua Luz reacendeu
Tudo de novo dentro em mim
Sempre levarei o Teu amor
Reencontrei

Talvez seja assim
Tirei minha roupa
Me vesti de amor
Te segui sem pudor
Fui e não vi
Se havia barreiras
Percebi que o Teu signo é o amor
Talvez seja assim
Tirei minha roupa
Me vesti de amor
Te segui sem pudor
Fui e não vi
Se havia barreiras
Percebi que o Teu signo é o amor

Se retrouver

Je ne sais pas pourquoi
Tout est si pur et si simple
Comme la lune qui sourit dans un ciel d'étoiles
Illuminant mon intérieur et me guidant plus près
Après avoir été si loin de toi
Se retrouver

Peut-être que c'est comme ça
J'ai enlevé mes vêtements
Je me suis habillée d'amour
Je t'ai suivi sans pudeur
Je suis allée et je n'ai pas vu
S'il y avait des barrières
J'ai réalisé que ton signe est l'amour

Sans le savoir, j'ai marché sur la mer
Le soleil s'est levé
Et je t'ai rencontré
Et ta lumière a rallumé
Tout à nouveau en moi
Je porterai toujours ton amour
Je me suis retrouvée

Peut-être que c'est comme ça
J'ai enlevé mes vêtements
Je me suis habillée d'amour
Je t'ai suivi sans pudeur
Je suis allée et je n'ai pas vu
S'il y avait des barrières
J'ai réalisé que ton signe est l'amour
Peut-être que c'est comme ça
J'ai enlevé mes vêtements
Je me suis habillée d'amour
Je t'ai suivi sans pudeur
Je suis allée et je n'ai pas vu
S'il y avait des barrières
J'ai réalisé que ton signe est l'amour